耻为凡主冀明良，摈出贤才事可伤。
若用刘蕡救时策，何须醇酒烂霞觞。
《唐文宗·其一》全文
- 注释
- 耻：感到羞耻。
凡主：平凡的君主。
冀：期望。
明良：贤明的君主或人才。
摈出：排斥。
贤才：有才能的人。
事可伤：令人伤心的事情。
刘蕡：唐代官员，以直言敢谏著称。
救时策：拯救时局的策略。
醇酒烂霞觞：醇厚的美酒和鲜艳的酒杯。
- 翻译
- 以做平凡君主为耻，期待能有贤良出现，却排斥了贤才，这实在令人痛心。
如果能采纳刘蕡那样的救世良策，又何必沉迷于醇酒和美酒呢。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对当时社会的忧虑和对贤良之才被排斥的惋惜。首句“耻为凡主冀明良”表明诗人心中对于庸俗君主的鄙视，希望能有一位明君出现。然而，“摈出贤才事可伤”则揭示了现实中的悲哀，即真正有才能的人被排挤，这让人感到痛心。
接着，诗人通过假设如果能采纳像刘蕡那样的贤士的救世策略，“若用刘蕡救时策”，那么国家或许能得到挽救，而不必依赖“醇酒烂霞觞”这样的享乐来逃避现实问题。这里的“醇酒烂霞觞”暗指沉迷于表面的奢华与享乐，未能从根本上解决问题。
整首诗以简洁的语言，揭示了对人才被埋没和统治者沉迷享乐的批判，体现了诗人对社会公正和政治清明的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
偈颂四十一首·其三十三
同饮龙渊，同依师席。切瑳琢磨，相滋相益。
分袂东西，各提祖令。越漠来投，心胆倾尽。
执别恰恰一周，千里俯垂辉映。
举众再奉慈光，无异拨云见日。
若是向上向下，总将靠之一壁。
忆得凌霄蛊毒之家，水也不曾沾他一滴。
阿呵呵，会也么。
青山不锁长飞势，沧海合知来处高。