萍梗漂浮已老翁，归来差乐未终穷。
稻田取足随丰歉，花圃逢春自白红。
禅老版头容客饱，臧孙鼎足祇墙东。
更闻名酒新传法，诗外棋边莫放空。
《寄师文二首·其二》全文
- 翻译
- 年迈的老翁像浮萍般漂泊，回家才略感快乐并未穷尽。
农田收成看丰歉，花丛遇春自显红白。
老禅师款待客人，生活简单只在东墙边。
新传佛法的美酒更出名，诗与棋局中切勿虚度光阴。
- 注释
- 萍梗：比喻漂泊不定的生活。
老翁：年迈的人。
差乐：稍有乐趣。
终穷：彻底结束。
稻田：农田。
取足：满足需求。
随丰歉：根据丰收或歉收。
花圃：种植花草的地方。
白红：指花朵的颜色。
禅老版头：年长的禅师。
容客饱：热情款待客人。
臧孙鼎足：比喻生活简朴，仅够温饱。
祇：只。
墙东：指居所的一角。
名酒：有名的好酒。
新传法：新的佛法传承。
棋边：棋局旁边。
莫放空：不要虚度。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《寄师文二首(其二)》。诗中，诗人以自己漂泊老去的生活为背景，表达了回归田园后的满足与淡然。"萍梗漂浮已老翁"描绘了诗人历经沧桑的形象，而"归来差乐未终穷"则流露出对归隐生活的喜悦，即使生活简朴，也能自得其乐。
"稻田取足随丰歉，花圃逢春自白红"两句，通过写农田和花圃的自然变化，展现出诗人顺应自然、知足常乐的态度。"禅老版头容客饱，臧孙鼎足祇墙东"运用典故，表达出诗人虽身处简陋，但心境宽广，能容纳四方宾客。
最后两句"更闻名酒新传法，诗外棋边莫放空"，诗人寓言般地提到美酒和围棋，寓意在日常生活中追求精神的充实，不虚度光阴，即使在平凡的诗酒棋局中也要有所收获。
整体来看，这首诗体现了诗人对田园生活的热爱和对人生哲理的深刻理解，展现出一种超脱世俗的淡泊情怀。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
念奴娇·今年秋早
今年秋早，似常年、人世光阴如电。
君看老仙风度别，绿发芳瞳长健。
细数平生，三千功行，一一修持遍。
通明殿上，钧天张乐高燕。
应似六一先生，神清之洞，万仞苍苔藓。
少待中原开霁了，一片闲云舒卷。
姹女炼成，婴儿养就，坐阅蓬莱浅。
青霄笙鹤，也应回顾鸡犬。
念奴娇·垂弧纪节
垂弧纪节，正尧天日永，蓂飞双绿。
岳渎锺灵来瑞世，孕出精神冰玉。
九曲溪山，一船烟雨，物外谁拘束。
钓头香饵，只愁牵动周卜。
好是红藕池边，双房毓秀，瑞霭浮崑轴。
记得君家流庆远，几见祥开陆续。
来岁花时，西湖十里，叶映恩袍绿。
竹林小阮，不妨傍借馀馥。
念奴娇·素娥不老
素娥不老，才胜赏中秋、无边月色。
又报仙翁来桂苑，连庆生申佳节。
玉宇无尘，金茎有露，对景成三绝。
重阳近也，黄花香入瑶席。
尽说湖海元龙，裕民堂上，几度吟梅雪。
满眼阴阴甘棠树，消得寿同南极。
八桂难留，九芝促觐，早露真消息。
星辰听履，好看明岁今日。
念奴娇·绿云霁雨
绿云霁雨，倚晴空千尺，长江澄縠。
十里薰低、绣幕四叶，其馀华屋。
怪得清都，奔云拥鹤，环佩声相续。
朝来无是，有人初降仙箓。
且与小试民曹，梅花岭外，雪片三冬足。
眼底承家人物在，楚楚珪璋兰玉。
雾阁云窗，翠眉红颊，解唱长生曲。
壶中难老，定应两鬓长绿。