929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《元丞宅送胡浚及第东归觐省》
《元丞宅送胡浚及第东归觐省》全文
唐 / 李端   形式: 五言律诗  押[鱼]韵

登龙兼折桂,归去当高车。

旧楚枫犹在,前隋柳已疏。

月中逢海客,浪里得乡书。

见说江边住,知君不厌鱼。

(0)
注释
登:攀登。
龙:龙门(比喻科举考试的最高成就)。
兼:同时。
折桂:古代科举考试及第的象征,比喻取得优异成绩。
归去:返回家乡。
高车:豪华的车辆。
旧楚:过去的楚国地区。
枫:枫树。
犹:仍然。
在:存在。
已:已经。
疏:稀疏。
海客:海上来的客人,可能指远方的朋友或商人。
乡书:家书,来自故乡的信件。
江边:江畔。
住:居住。
厌:厌倦。
鱼:钓鱼,这里暗指闲适的田园生活。
翻译
登上龙门再折桂枝,归来时定乘坐华丽的车马。
昔日楚地的枫树依然挺立,前朝隋代的柳树却已稀疏。
月光下遇见海上来的客人,波涛中收到故乡的书信。
听说你居住在江边,想必你对这样的生活并不厌倦,享受着垂钓之乐。
鉴赏

这首诗是唐代诗人李端所作,名为《元丞宅送胡浚及第东归觐省》。诗中充满了对友人的深情厚谊和对自然景物的细腻描绘。

“登龙兼折桂,归去当高车。”这两句表达了诗人对朋友即将荣归的喜悦之情,“登龙”比喻朋友仕途顺利,“折桂”象征荣获成功和尊贵的地位。而“归去当高车”则是希望朋友能够乘坐高车,象征着荣耀和骄傲地回到故乡。

“旧楚枫犹在,前隋柳已疏。”这两句诗描绘了时间的流逝和景物的变迁。旧时的枫树还依然存在,而昔日茂密的隋代柳树却变得稀疏。这不仅是对自然环境变化的观察,也反映出诗人对于友情长存、岁月沧桑的感慨。

“月中逢海客,浪里得乡书。”在这两句中,诗人通过月光下偶遇远方归来的旅人,以及波涛之中收到家乡来信的情景,表达了对远方朋友的思念和关切。这里的“海客”和“乡书”都是遥寄思念的象征。

最后,“见说江边住,知君不厌鱼。”这两句则是诗人根据传闻了解到朋友可能会在江边居住,并且感叹朋友对生活的热爱,就像古代哲学家庄子所说的“不厌其生”的境界。这里的“不厌鱼”暗指《庄子》中的故事,庄周梦蝶,醒后自问,是不是他变成蝴蝶还是蝴蝶变成他,这里借指生活的乐趣和对自由状态的向往。

总体来说,这首诗通过对自然景物的描绘和对朋友深情的表达,展现了诗人丰富的情感和高超的艺术造诣。

作者介绍

李端
朝代:清

猜你喜欢

木犀四绝寄倪麟·其二

风雨归来问小奴,药栏花架费人扶。

黄昏雨歇茅檐月,只有木犀对老夫。

(0)

黄连滘即事

青草桥边船未归,曲川微雨暗荆扉。

江村尽日无来往,夫在东皋妇给炊。

(0)

望顶湖山

客子正歌山鬼句,篙师欲进顶湖船。

遥看落日苍梧外,独立横槎古寨边。

(0)

杂兴·其一

曲肱深闭倚山阁,照眼不堪临路花。

一身老去何须出,两脚朝来只欲麻。

(0)

漫兴·其二

景斜瓦碗方食,日晏柴门未开。

五柳前身处士,一瓢今日颜回。

(0)

晓枕偶成·其一

采义非采薇,食薇不食粟。

遥遥望西山,千古嵯峨独。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
杨玉衔 释绍嵩 释慧开 邝露 梁有誉 龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51