断崖日夕自撞舂，未近先看气象雄。
万壑不停雷隐隐，一川长觉雨濛濛。
《百丈漈》全文
- 拼音版原文全文
百 丈 漈 宋 /方 翥 断 崖 日 夕 自 撞 舂 ，未 近 先 看 气 象 雄 。万 壑 不 停 雷 隐 隐 ，一 川 长 觉 雨 蒙 蒙 。
- 注释
- 断崖：高峻的悬崖。
日夕：早晚。
自撞舂：自我撞击，如同舂米般轰响。
气象：景象，气势。
雄：雄壮。
万壑：无数山谷。
不停：持续不断。
雷隐隐：雷声隐约可闻。
一川：整条河流。
长觉：长久感到。
雨濛濛：雨雾迷茫。
- 翻译
- 山崖在日夜间自我撞击，展现出威猛的气势。
还未靠近，就能感受到那震撼的雷鸣和连绵的雨雾。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮丽的山水景象，展现了诗人在自然界中的感受和情感体验。"断崖日夕自撞舂，未近先看气象雄"两句表明诗人远观悬崖之下，太阳西沉时分，其气势如同撞击之声，不必亲近便能感受到那种宏伟的景象。这里的“气象”一词用得好，既形容了自然景物的雄伟，又映射出诗人内心的激荡情怀。
"万壑不停雷隐隐，一川长觉雨濛濛"两句则描绘了一幅动态的山谷雷声和连绵不绝的河流雨景。万壑之中，雷声此起彼伏，给人以无尽的深远感；而一条河流，则在细雨的滋润下显得格外宁静和长久。这两句通过对比手法，强化了自然界声与色相互映衬的效果。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
香携南国卷送李绳甫太学还粤
南国有异香，不在兰与芷。
沈谢吐精灵，六朝撷清绮。
馀馥尚氲氤，秀结钟山紫。
环桥是旃林，天花散玉蕊。
自我来此间，香梦绕辟水。
不意遗瑶枝，在君囊佩里。
君本五岭豪，才名噪槐市。
气谊薄层云，交遍天下士。
夕袖秘阁文，朝览名山史。
六朝不可见，六朝人在此。
三生石上月，精魂若可企。
归弄岭头梅，清芬透杖履。