929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《寄杨协律》
《寄杨协律》全文
唐 / 韦应物   形式: 五言律诗  押[东]韵

吏散门阁掩,鸟鸣山郡中。

远念长江别,俯觉座隅空。

舟泊南池雨,簟捲北楼风。

并罢芳樽燕,为怆昨时同。

(0)
拼音版原文全文
yángxié
táng / wéiyìng

sànményǎnniǎomíngshānjùnzhōng
yuǎnniànchángjiāngbiéjuézuòkōng

翻译
官吏散去,门阁轻轻关闭,鸟儿在山中的郡邑鸣叫。
远方想起与朋友在长江分别的情景,低头感到座位旁边仿佛少了什么。
船只停泊在南池中淋着雨,竹席卷起感受北楼的风。
一同结束那美好的酒宴燕乐,因为想起昨日的情景而感到伤感。
注释
吏散:官员们散去,指办公结束。
门阁:官署的门楼。
山郡:山区的郡县。
远念:遥远的思念。
俯觉:低头感觉到。
座隅:座位的角落,代指身边。
舟泊:船停泊。
簟捲:卷起竹席,簟是指竹席。
北楼:北面的楼阁。
芳樽燕:芳香的酒杯和宴席,指宴会。
昨时同:昨日一同度过的时间。
鉴赏

这首诗描绘了一种孤寂而又怀旧的情感。起始两句“吏散门阁掩,鸟鸣山郡中”勾画出一种官署空寂的氛围,似乎是在暗示诗人对现实职场的淡漠或是被边缘化的状态。而“远念长江别,俯觉座隅空”则表达了诗人对于过往美好时光的怀念,以及面对当前孤独环境的心境。这里的“长江别”可能指的是某次与亲友在长江边上的离别,而“俯觉座隅空”则强化了这种孤独感。

中间两句“舟泊南池雨,簟捲北楼风”通过对比鲜明的景象——雨中的南池和风中的北楼——增添了一份凄清之感。舟停在雨中的南池,营造出一种静谧而又湿润的氛围;簟捲则是竹帘被风吹动的声音,这种声音往往能勾起人对往事的回忆。

末尾两句“并罢芳樽燕,为怆昨时同”表达了诗人对于过往美好时光的眷恋,以及与某位朋友(杨协律)共同度过的时光所留下的深刻情感。这里的“芳樽”指的是盛酒的器皿,而“并罢”则意味着已经不再,暗示了过去美好的聚会如今已成回忆。

整首诗通过对自然景象和内心世界的描绘,展现出一种淡泊明志与怀旧情怀交织的情感世界。

作者介绍
韦应物

韦应物
朝代:唐   籍贯:长安(今陕西西安)   生辰:737~792

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙,出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
猜你喜欢

寄黄克敬谪归

力扣清都虎豹关,危言鲠直动天颜。

一生涕泪常忧国,万里风尘已赐环。

共惜贾生成远谪,遥知唐介得生还。

马蹄又踏归来路,应笑奸谀愧鹭班。

(0)

哭陈夷白二首·其二

老我归来托远林,仙桡犹泛五湖深。

身名已喜全离乱,生死俄闻变古今。

悬榻空馀徐孺恨,绝弦真乱伯牙心。

无端又向溪桥立,望断秋鸿泪满襟。

(0)

秋兴五首·其四

凤凰飞舞下层峦,珠树瑶花一夜残。

周室旧闻迁宝鼎,汉宫今见泣铜盘。

荒祠犹记双龙柱,坏埒曾传乙鸟坛。

为叹兴亡肠易断,不须高眺傍高寒。

(0)

咏十器·其四雁羽扇

烹不能鸣有近忧,羽毛之美为谁留?

几挥赤壁千年敌,借得衡阳六月秋。

蒲箑未书尚待贾,素纨捐箧有馀愁。

西风不受元规污,一幅纶巾对白鸥。

(0)

水击面罗

春雷声殷雪成围,收拾罗床别有机。

才得水轮轻借力,方池匀受玉尘飞。

(0)

与杜清碧先生四首·其一

武夷山水先生宅,山上松声落醉眠。

不废乾坤有清气,至今岩壑出神仙。

南阳诸葛吟《梁父》,西蜀扬雄草《太玄》。

圣主如天明日月,九重虚席正求贤。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
江天一 应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣 廉希宪 杜仁杰 张子容 张佳胤 惠士奇 姚崇 柳中庸 吕夷简 李衡 李昂 刘琨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51