不怕掀天浪拍春，石船系在古溪滨。
纵然水绕东流岸，犹胜虚舟误触人。
《石船涧》全文
- 拼音版原文全文
石 船 涧 宋 /陈 岩 不 怕 掀 天 浪 拍 春 ，石 船 系 在 古 溪 滨 。纵 然 水 绕 东 流 岸 ，犹 胜 虚 舟 误 触 人 。
- 翻译
- 我不怕巨大的波浪冲击春天的岸边，
我的石船就停泊在古老的溪边。
- 注释
- 掀天浪：巨浪。
拍春：冲击春天。
石船：用石头做的船。
系：停泊。
古溪滨：古老的溪边。
纵然：即使。
水绕：水流环绕。
东流岸：向东的河岸。
犹胜：仍然胜过。
虚舟：空船。
误触人：意外撞到人。
- 鉴赏
这首诗名为《石船涧》，是宋代诗人陈岩所作。诗中描绘了一幅坚韧不惧的画面：一艘石船静静地系在古老的溪边，面对着汹涌的春潮和拍岸的浪花，显示出坚定不移的决心。诗人通过"不怕掀天浪拍春"表达了对石船无畏环境挑战的精神赞美。
接下来的两句进一步深化了主题，"纵然水绕东流岸"暗示了即使水流如何曲折东流，石船依然坚守原地，展现出一种稳固与恒久。而"犹胜虚舟误触人"则以对比的方式，强调石船虽然静止，却比那些空洞无物、容易误入歧途的虚舟更为安全可靠。
整体来看，这首诗寓言深刻，借石船的形象寄寓了诗人对于坚定信念、稳重处世的人生哲学。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
采明珠
小院空，雨过炎收，阶下双梧弄影。
坠片石榴红，衬绿菭芳径。轣辘牵金井。
动离怀、黯黯凝思，自拭泪痕，拟问何时，罗帱翠被重整。
更漏永。关河迥。怎独耐孤冷。风不定。
槭槭撼窗，远砧相应。机杼催愁醒。
乱死萦、懒织回文，剩欲忏除绮语，茶消香掩，又成閒病。