湖鼎丹成日，中天瑞鹤迎。
愁云迷帝幄，泪雨洒都城。
黼翣增摧割，龙輴忽启行。
千官陪素仗，九殒欲无声。
《高宗皇帝挽词·其二》全文
- 翻译
- 炼丹完成之日，吉祥仙鹤在空中迎接。
愁云笼罩皇宫，如泪雨洒满京城。
华丽的车饰更加显得凄凉，皇家灵柩忽然启程。
众多官员伴着白色的仪仗，悲痛无声仿佛九死无言。
- 注释
- 湖鼎：炼丹的鼎炉。
丹成：炼丹成功。
中天：天空中央。
瑞鹤：吉祥的仙鹤。
愁云：忧郁的乌云。
帝幄：皇帝的宫帐。
泪雨：象征哀伤的泪水化为雨滴。
黼翣：装饰华丽的车帘。
摧割：破败、凄凉。
龙輴：帝王的灵柩。
素仗：白色的仪仗。
九殒：形容极度的悲痛，如同九次死亡。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄伦为高宗皇帝所作的挽词第二首，表达了对逝去帝王的哀悼之情。诗中通过描绘丹成之日的场景，象征皇上的仙逝如同丹药炼成般神秘而庄重。"中天瑞鹤迎"暗示了皇帝升天，留下哀伤的气氛。"愁云迷帝幄，泪雨洒都城"运用了生动的意象，描绘了京城上空弥漫的哀愁和人们悲痛的泪水。"黼翣增摧割，龙輴忽启行"描述了皇家丧仪的凄凉，象征着权力的消逝和皇位的空缺。"千官陪素仗，九殒欲无声"则展现了文武百官默哀的肃穆，连哭泣的声音似乎也变得微弱，表达了对故去君主的深深怀念和哀悼之情。
整体来看，这首诗情感深沉，语言凝练，以象征和隐喻的手法，展现了对高宗皇帝离世的哀思和对皇家尊严的敬畏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登南蓬山
晨登蓬莱山，命我二三友。
怀抱各清旷，稍厌从棼纠。
理策即嵚岑，延眺极原薮。
凉风荡衣裳，层峦映左右。
西岭翠千重，东山亘长阜。
齐云迥造天，回薄出南斗。
江流浩渟泓，横岛障倾溜。
洲渚跃波来，迅势若奔走。
远浦网轻烟，前村荫疏柳。
对景每自得，俯仰但搔首。
岭云与溪月，一一供吾有。
未知宇宙间，此乐可尽否。
还顾望霞圃，咏归及樵叟。
诘旦亦复然，兹游长负不。
风木遐思卷
大孝思能永，移忠愿未休。
音容不可即，岁月感如流。
禄养悲难逮，劬劳念莫酬。
溪蘋时自荐，风木迥生愁。
尚友追千古，宾王薄一丘。
衣冠随上序，礼乐象前修。
节钺今趋府，干城旧借筹。
皇恩旌启佑，世德焕潜幽。
有信悬青鸟，为郎羡白鸠。
天书期再下，先后贲松楸。