汉日大将军，少为乞食子。
秦时故列侯，老作锄瓜士。
春华何炜晔，园中发桃李。
秋风忽萧条，堂上生荆杞。
深谷变为岸，桑田成海水。
势去未须悲，时来何足喜。
寄言荣枯者，反复殊未已。
《读史五首·其三》全文
- 注释
- 汉日大将军：指汉朝时期的高级将领。
乞食子：乞讨为生的孩子，这里指贫苦出身。
秦时故列侯：秦朝的旧贵族，列侯是古代爵位之一。
锄瓜士：耕种瓜田的农夫。
炜晔：形容光彩照人或事物繁盛的样子。
桃李：桃树和李树，常用来比喻栽培的后辈或弟子。
萧条：冷清、凄凉。
荆杞：荆棘和枸杞，常用来象征荒芜、衰败。
桑田成海水：源自《搜神记》的典故，形容世事变化无常，沧海桑田。
势去：权势或地位的丧失。
时来：好运的到来。
荣枯者：经历兴衰荣辱的人。
反复殊未已：变化无常，从未停止。
- 翻译
- 曾是汉朝的大将军，年轻时却是个乞丐。
原是秦朝的旧贵族，晚年却在锄瓜种地。
春天的花朵多么灿烂，园中桃李竞相开放。
秋风吹过变得凄凉，厅堂长满荆棘枸杞。
深谷变成平地，桑田化为汪洋大海。
权势消逝不必悲伤，时运到来也不必欣喜。
赠言给那些经历荣辱的人，世事变迁永无止境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种历史沧桑、世事无常的哲理。开篇“汉日大将军，少为乞食子”直接切入主题，通过对比鲜明的手法，展现了人物命运的巨大反差，从昔日的显赫将军到今日的乞丐之子，生动地表达了人生无常、英雄末路的悲凉。
紧接着“秦时故列侯，老作锄瓜士”进一步深化了这种对比，古代列侯在年迈之际竟然沦落为锄瓜者，强调了权势与贫穷之间的巨大差距，以及时间对人生地位的无情摧毁。
接下来的“春华何炜晔，园中发桃李。秋风忽萧条，堂上生荆杞”则是通过季节的更迭和植物的生长变化来衬托出世事变幻莫测。春天花开满径，而秋日却是荒凉，反映了人生的荣枯得失。
“深谷变为岸，桑田成海水”则用典故表明时间可以改变一切，即便是地理环境也会随之而变。这一系列的对比和变化，不仅仅在于自然界，更是在强调历史与命运不可预测。
最后两句“势去未须悲，时来何足喜。寄言荣枯者，反复殊未已”则是诗人基于上述种种现象所得出的哲理。它告诫人们，对于失去的东西不必过分哀伤，对于得到的也无需过度欢庆，因为一切都是循环往复，无始无终。
总体而言，这首诗通过对历史人物命运的反思，以及自然景象的变化，传达了一个深刻的人生哲学，即面对世事变迁，我们应持有一种超然物外的心态。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
题煦斋夫子惜骢马图
九门锁钥一夜开，金吾将军骑马来。
马前缇骑拥大戟，阗城溢郭欢如雷。
明日都人争动色，报道将军已擒贼。
将军神勇人不知，但见騄耳随风驰。
风驰电扫无留盼，蹴踏红尘来白涧。
来时行殿午阴斜，却到都门未晡饭。
将军报主不受身，马亦宛转从将军。
草中狐兔复何有，天上骐驎自不群。
当时画图梅骏骨，铁踠花鬃气郁勃。
即今玉勒拥沙堤，犹想连钱锦障泥。
将军功大心更厚，念旧惜劳及奔走。
自是风尘物色难，定知诗句流传久。
我欲范铜写此马，置之黄金古台下。
骅骝騕袅世间多，不遇孙阳当奈何。