工师将考室，何止大为杗。
支案虽微用，由来寸有长。
《戏效屏山书斋十咏·其十》全文
- 翻译
- 工匠们正在准备考场，哪里只是大木材做栋梁。
即使是最小的支架也有其用途，自古以来，每寸材料都有其价值。
- 注释
- 工师：工匠。
考室：考场。
何止：岂止。
大为杗：大木材做栋梁。
支案：支架。
微用：微小的用途。
由来：自古以来。
寸有长：每寸都有其价值。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄的《戏效屏山书斋十咏》中的第十首。诗中描述了书房内摆放文房四宝的情景，通过工匠对文房用具的精心制作和主人对其尺寸的讲究，展现了古人对文学创作、学问研究的重视与专注。
“工师将考室”，这里的“工师”指的是能够精准制作物品的手艺人，“考室”则意味着书房内环境和摆设的考量。诗人通过这句话表达了对书房布置的细致考虑。
接着“何止大为杗”，“何止”意指不仅仅是这样，“大为杗”则是在说即使是较大的文房用具，比如笔架，都是经过精心制作的。这里的“杗”特指古代书桌上的笔架，用来放置毛笔。
第三句“支案虽微用”，“支案”在此处应指小巧的书桌或书几，“微用”则表示这些物品虽然使用不多，但仍旧被精心制作和摆设。诗人强调了对每一细节都不可忽视。
最后一句“由来寸有长”，这里的“由来”意味着自古以来，“寸有长”则是比喻，用尺寸之长来形容文房用具被精心制作和挑选的道理。诗人通过这种比喻，表达了对这些物品不仅实用的重视，也强调了其文化意义上的重要性。
这首诗通过描绘书斋内景，展示了古代文人对于学问、文学创作以及相关物品的尊崇与珍惜，同时也反映出诗人本身对知识和艺术的追求。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
淳祐七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得文字
天地蕃庶草，美恶极莸薰。
古来谁览察，离骚清楚氛。
著作大雅姿，书传挟香芸。
蠹简不烦碎，豕牙贵能豮。
仰天沥肝胆，端欲泾渭分。
太阿秘尚方，风霆发絪缊。
臣直彰主圣，声容谅沄沄。平生本朝心，?亩岂忘君。
见几诚不忍，属兹宸虑殷。
自从春无泽，牲璧委冬雰。
何者最感触，民气愁深文。
儒服今绣衣，片言况前闻。
四牡何騑騑，迢递沮遵濆。
君为朝阳凤，我非相府群。
小草志或远，深情词不耘。
幽屏未须去，圣德如放勋。