一闻归阙下，几番熟金桃。
沧海期仍晚，清资路渐高。
研冰濡谏笔，赋雪拥朝袍。
岂念空林下，冥心坐石劳。
《寄朱拾遗》全文
- 拼音版原文全文
寄 朱 拾 遗 唐 /齐 己 一 闻 归 阙 下 ，几 番 熟 金 桃 。沧 海 期 仍 晚 ，清 资 路 渐 高 。研 冰 濡 谏 笔 ，赋 雪 拥 朝 袍 。岂 念 空 林 下 ，冥 心 坐 石 劳 。
- 注释
- 一闻：第一次听说。
归阙下：回到朝廷。
几番：多次。
熟金桃：品尝皇家御用的金桃，比喻受到皇室恩宠。
沧海期：期望你的才华如同沧海般广博。
仍晚：时间尚早，意指还需等待。
清资路：清廉的仕途。
渐高：名声和地位逐渐提升。
研冰：比喻用心思考，磨砺文笔。
濡谏笔：润湿用来进谏的笔，表示积极进言。
赋雪：以雪为题作诗，比喻文采飞扬。
朝袍：官员上朝时穿的官服，这里代指入朝为官。
岂念：哪会想到。
空林下：寂静的山林中。
冥心：静心，深思。
坐石劳：坐在石头上刻苦修行的辛劳。
- 翻译
- 听说你将返回朝廷，多次品尝了宫廷中的金桃。
期待你如沧海横流般才华展现的日子似乎还远，但你的清廉声望已越来越高。
像研磨冰雪来润泽进谏的笔，以赋写雪景般的才情披上朝服。
怎能想到在那幽静的山林中，你静心打坐于石上，付出了多少辛勤。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人齐己的作品，名为《寄朱拾遗》。从诗中可以感受到诗人对朋友的深切思念和不舍昼晚之情。
“一闻归阙下，几番熟金桃。”这里，“归阙”指的是故乡或归宿之地，“阙”在古代多指宫殿前的望楼，但也常用来指代远方的家乡。诗人听说朋友要回到阙下，也就是返回自己的家乡，心中涌现出对美好时光的回忆，提到“金桃”可能是因为它在中国文化中象征着长寿和珍贵，表达了对友情的珍视。
“沧海期仍晚，清资路渐高。”诗人表达了对朋友的深切思念，如同大海中的期盼永无止境，随着时间的推移，这份思念只会越发浓烈。这里的“沧海”和“清资”都是用来形容心中那无法衡量的深情。
“研冰濡谏笔，赋雪拥朝袍。”这两句表达了诗人在寒冷的环境中执笔写作的坚持与执着。即使是在冰冷的冬日，也要将内心的温暖和对友人的思念通过文字传达出来。
“岂念空林下，冥心坐石劳。”最后两句则是诗人在空旷的林中独坐，心中充满了对朋友的思念。即使是在寂静的自然环境中，也无法消除内心的孤独和对远方友人的思念之情。
总体来看，这首诗通过生动的意象和深沉的情感，展现了诗人对朋友深切的怀念和不舍分离的心情，是一篇表达同窗或知己相思之情的佳作。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢
长江之水歌送匡使君淑教谪大梁
君不见长江滔滔发源来自西，坎德至清且洁彻底无浊泥。
浩荡遽使星河动，苍茫不教日月迷。
夏禹为疏凿，力与神功齐。
探胜讵言彭蠡泽，遇仙宁说武陵溪。
千转乎赤枫之岸，万折乎黄芦之堤。
地非关百馀里，波倒翻如许长。
朝横蜃楼气，夜闪骊珠光。
若开辟，无湾子，路易尽，止莽流，徒泱泱。
又不见汉代车生，一日九迁，恐造物忌之而有妨。
吾不知使君理郡何如也，父老欲挽不留遥相将。
放逐时人意，谁复此心忘。
历观史传贤愚善恶生性也，其奈蜉蝣撼绿杨，枝叶荣悴在风霜。
我亦徬徨，彼亦徬徨，夹道班马连嘶驻夕阳。
古来宦达有行藏，好驾轻帆无恙赴大梁。
访信陵，可话壮图，遮莫宝剑闭匣含星芒。
《长江之水歌送匡使君淑教谪大梁》【明·谢榛】君不见长江滔滔发源来自西，坎德至清且洁彻底无浊泥。浩荡遽使星河动，苍茫不教日月迷。夏禹为疏凿，力与神功齐。探胜讵言彭蠡泽，遇仙宁说武陵溪。千转乎赤枫之岸，万折乎黄芦之堤。地非关百馀里，波倒翻如许长。朝横蜃楼气，夜闪骊珠光。若开辟，无湾子，路易尽，止莽流，徒泱泱。又不见汉代车生，一日九迁，恐造物忌之而有妨。吾不知使君理郡何如也，父老欲挽不留遥相将。放逐时人意，谁复此心忘。历观史传贤愚善恶生性也，其奈蜉蝣撼绿杨，枝叶荣悴在风霜。我亦徬徨，彼亦徬徨，夹道班马连嘶驻夕阳。古来宦达有行藏，好驾轻帆无恙赴大梁。访信陵，可话壮图，遮莫宝剑闭匣含星芒。
https://shici.929r.com/shici/hcmECYRTxK.html
忆五华观侯道士
岧峣五华山，玄都据其下。
秋草没行径，弥年绝车马。
我忆昔访真，抚景援毫写。
鹤雏步阶石，松子落屋瓦。
繁阴爱青萝，席地不知夏。
道侣话丹经，因之命玉斝。
宁学鍊九还，黄金亦土苴。
瑶草元无根，俯拾秀盈把。
留侯早辟谷，信哉汉恩寡。
藏用复何人，大隐任朝野。
嗟彼尘垢中，谁是无营者。
清梦轩诗次孺允韵
王生思妙道，独居自相羊。
乃以清梦语，揭之在幽房。
处世实大梦，于梦差为长。
扰扰无时清，真精且沦亡。
孰能寡嗜欲，引之大觉乡。
鲁侯一何愚，欲往忧无梁。
太清日渊澄，中有生者忙。
吾闻接舆言，斯岂大无当！
古之得道者，夏能造冰凉。
西方有圣人，清净闻身香。
飞龙游上天，至冬乃伏藏。
谁知疑黄泉，可以登大皇。
次韵元遗山送李参军赴塞上
慷慨出门去，击楫渡桑乾。
丈夫处世非鹿豕，关山谈笑驱漫漫。
不策绝世勋，虚生天壤间。
义气摩青冥，肯教别泪潸。
惜哉折坂王孝子，奉身废义回间关。
更有吴江窃一隅，偷安忍耻忘寄环。
要知西域奇功照青史，要知燕然伟绩垂毫端。
岐路情怀总儿女，风云六翮乘时抟。
身归斧钺命，禄遗椿萱盘。
一朝树功名，家国同庆欢。
便教风雷烈烈肃沙漠，直须名王授首霜刃赭花斑。
冲风单于庭，踏雪贺兰山。
孤臣夙中热，不知铁衣单。
王灵振无极，何恤凋朱颜。
雄飞本自猛将志，丘园徒老冥与顽。
君不见陶太守，时忧过尔耽优閒。
移甓寄深意，扬名合自甘辛酸。
一杯万里与君诀，无前戎捷期君还。
《次韵元遗山送李参军赴塞上》【明·赵完璧】慷慨出门去，击楫渡桑乾。丈夫处世非鹿豕，关山谈笑驱漫漫。不策绝世勋，虚生天壤间。义气摩青冥，肯教别泪潸。惜哉折坂王孝子，奉身废义回间关。更有吴江窃一隅，偷安忍耻忘寄环。要知西域奇功照青史，要知燕然伟绩垂毫端。岐路情怀总儿女，风云六翮乘时抟。身归斧钺命，禄遗椿萱盘。一朝树功名，家国同庆欢。便教风雷烈烈肃沙漠，直须名王授首霜刃赭花斑。冲风单于庭，踏雪贺兰山。孤臣夙中热，不知铁衣单。王灵振无极，何恤凋朱颜。雄飞本自猛将志，丘园徒老冥与顽。君不见陶太守，时忧过尔耽优閒。移甓寄深意，扬名合自甘辛酸。一杯万里与君诀，无前戎捷期君还。
https://shici.929r.com/shici/BXpgh8.html
西郊行
出门不问途，但随流水去。
流水自西山，水尽行当住。
名园古刹贵家村，往往清溪恰在门。
此去亭台谁最好，春来丝管日相喧。
亭台丝管时时变，一人一意看无厌。
谒告新辞鹓鹭行，明朝又上麒麟殿。
年年绿树摇春风，一道清溪掩映中。
幽赏供人三十里，潺湲又出凤城东。
题弹琴峡
边城春色晚，四月柳含芽。
不入居庸道，安知有落花。
涧水清浅流，高低绕人家。
忽闻孤鸾别鹤之清调，琅然出幽谷之谽谺。
水石自成音，穆如风中琴。
听无用于钟期，巧无施于伯牙。
洗我客愁尽，因之发长嗟。
大都商旅来如市，雄边羽檄纷如麻。
高风撼地白日黯，梦魂不定听胡笳。
皆言此地即堪愁，不到边庭鬓欲华。
孰有幽泉不改音，乔木四时山自嘉。
乃知桃花源，何必武陵涯。