荷叶田田青照水，孤舟挽在花阴底。
昨夜萧萧疏雨坠，愁不寐，朝来又觉西风起。
雨摆风摇金蕊碎，合欢枝上香房翠。
莲子与人长厮类，无好意，年年苦在中心里。
《渔家傲》全文
- 翻译
- 碧绿的荷叶浮满水面映照着清波，孤零零的小船停靠在花荫之下。
昨晚稀疏的雨声落下，我辗转反侧难以入眠，清晨醒来又见西风起舞。
风雨中，金黄色的花朵凋零，合欢树上的绿色叶片也显得凄凉。
莲子与人的命运相似，总是满怀愁苦，年复一年深藏心底。
- 注释
- 荷叶：指池塘中的荷叶。
田田：形容荷叶茂盛的样子。
孤舟：单独的小船。
花阴：花丛下的阴影。
萧萧：形容雨声或风声凄凉。
疏雨：稀疏的雨点。
愁不寐：因愁而无法入睡。
西风：秋风。
金蕊：指花朵的黄色部分。
香房：花蕊。
翠：绿色。
莲子：莲花的种子，象征纯洁和坚贞。
长厮类：长久以来类似的经历。
无好意：没有好的际遇。
苦在中心里：内心的痛苦。
- 鉴赏
这首诗名为《渔家傲》，是宋代文学家欧阳修所作。诗中以荷叶、孤舟、风雨等自然景象为背景，表达了诗人内心的情感。"荷叶田田青照水"描绘了荷叶茂盛，倒映在水面的宁静画面，"孤舟挽在花阴底"则显出诗人独处的孤独和对美景的欣赏。接着，"昨夜萧萧疏雨坠，愁不寐"通过风雨之夜的描写，透露出诗人的愁绪和难以入眠的忧虑。"朝来又觉西风起"进一步渲染了环境的凄凉，暗示着诗人内心的不安。
"雨摆风摇金蕊碎，合欢枝上香房翠"写风雨对花朵的摧残，象征着诗人生活中的变故或失落。"莲子与人长厮类，无好意，年年苦在中心里"以莲子自比，表达出诗人长期承受着某种苦涩情感，如同莲子般苦涩在心，难以排解。
整体来看，这首诗以景寓情，通过细腻的描绘和象征手法，展现了诗人内心的孤独、愁苦以及对生活的深深感慨。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
彭思王庙
背仙眠兮芳洲，荡两桨兮碧流。
陟崔嵬兮拜神宫，跨汗漫兮俯文虹。
浩唱兮击鼓丝，阳阿兮屡舞。
降神焚兮百和，尊瑶觞兮绿醑。
九关辟兮杳云旗，回风下兮帝子来。
周览兮故国，我与民兮相思。
灵容兮有穆，笑灿然兮扁祥。
风雨旸时兮岁事丰，厉鬼回兮毕方逐。
包洞庭兮二江，捍崇山兮五岳。
扬灵兮报祀，与山川兮长久。