柳色鹅黄蘸碧沙，隔溪遥指四娘家。
故园春事如今晚，可见东栏芍药花。
《舟中追和逊卿早春即事十首·其一》全文
- 翻译
- 柳树的颜色像鹅黄的颜料沾染在绿色的沙滩上，
隔着小溪远远地指向了四娘家的方向。
- 注释
- 柳色：形容柳树嫩叶的颜色。
鹅黄：淡淡的黄色，像鹅的羽毛颜色。
蘸：浸染，这里形容柳叶颜色仿佛沾染在沙子上。
碧沙：绿色的沙滩。
隔溪：隔着小溪。
遥指：远远地指着。
四娘家：可能是诗人朋友或熟人家。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天的景色，以鹅黄色的柳树倒映在碧绿的沙滩上为背景，诗人隔着小溪远望四娘家，想象着故乡此时的春光。他联想到眼前的景象与故园的春事相似，不禁想起了东栏边盛开的芍药花。诗人通过眼前之景寄托对远方故园的思念，以及对美好春光的感慨。整体上，这是一首清新自然、富有情感的田园小诗，展现了诗人细腻的情感世界和对家乡的深深眷恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
上大蒙笼
黄雾冥冥小石门，苔衣草路无人迹。
苦竹参天大石门，虎迒兔蹊聊倚息。
阴风搜林山鬼啸，千丈寒藤绕崩石。
清风源里有人家，牛羊在山亦桑麻。
向来陆梁嫚官府，试呼使前问其故。
衣冠汉仪民父子，吏曹扰之至如此。
穷乡有米无食盐，今日有田无米食。
但愿官清不爱钱，长养儿孙听驱使。
和答孙不愚见赠
诗比淮南似小山，酒名曲米出云安。
且凭诗酒勤春事，莫爱儿郎作好官。
簿领侵寻台相笔，风埃蓬勃使星鞍。
小臣才力堪为掾，敢学前人便挂冠。
食竹䶉
北山何嗟峨，猛虎之所藏。
咆哮一震怒，百兽不敢当。
有竹山之阿，挺挺青琳琅。
威凤鸣且栖，众鸟空回皇。
彼䶉独何为，莫夜争跳踉。
钻山窟穴深，啮竹根本伤。
鼠腹涨彭亨，鸱怒独奋张。
谁知樵苏辈，叹彼枝叶黄。
锄耰捣其室，束缚登我堂。
遂令婉娈者，污此牙颊刚。
才质既不同，分守合有常。
曷不效尔曹，窃食仍循墙。
直节永萧森，庇此千仞冈。