中山老颖初得君，姬姓之毛遂无闻。
疏封新赐管城爵，待诏尝趋金马门。
胡为得此色为动，引赴幽人春草梦。
新诗更许窥豹管，浅识当凭发醯瓮。
生平雅怀吞八溟，赤脚欲踏河汉津。
自惭不是虎头相，未能径取龙庭焚。
谈今说古吾所易，况值圣明初不讳。
快书礼乐三千言，白兽先赢一樽醉。
《宋文约有谒于邡江不遂而归复用韵见贻以此答之》全文
- 注释
- 中山：地名，指中山国。
老颖：可能指某位年长而有才的人。
姬姓：周朝王室的姓氏。
毛遂：战国时赵国平原君门客，比喻有才能但未被发现的人。
管城爵：古代对笔的美称。
金马门：汉代宫门，常指朝廷或文人聚会之处。
幽人：隐士或有高洁情操的人。
窥豹管：比喻一窥对方的才华。
发醯瓮：打开醋坛子，比喻启发、激发智慧。
八溟：形容大海，比喻广阔的胸怀。
虎头相：形容威严的面容。
龙庭：古代对皇廷的代称。
圣明：指政治清明的时代，或贤明的君主。
快书：快速书写。
礼乐：古代的礼仪和音乐，泛指文化。
白兽：可能指美酒，古人以白鹿喻酒。
先赢：先取得优势或胜利。
- 翻译
- 在中山的老颖初次遇见你，姬姓子孙中的毛遂默默无闻。
新近得到朝廷的恩赐，封号如同管城笔的尊贵，曾在金马门等待诏命。
为何你的风采让我心动，引领我进入幽静人的春草梦境。
允许我一窥你的才华如豹纹般深藏，浅薄的见识也想从你的智慧中汲取。
你一生胸怀壮志，如同吞海纳江，想要赤脚踏过银河两岸。
我自愧不如威猛的虎头，无法直接夺取龙庭的辉煌。
谈论古今之事我无所畏惧，更何况在圣明时代无所避讳。
你快意书写礼乐三千言，先以一杯美酒庆祝胜利。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的文学家李流谦所作，题目为《有谒于邡江不遂而归复用韵见贻以此答之》。从诗中可以看出作者对友人宋文约的赞赏与自我反省的情感。
首句“中山老颖初得君，姬姓之毛遂无闻。”表明李流谦刚认识到宋文约这个人的才华，而姬姓中的毛遂是个不太为人所知的人物，但这里用来比喻宋文约的卓越。
“疏封新赐管城爵，待诏尝趋金马门。”这两句写出了宋文约受到皇帝的赏识和任命，拥有了新的职位，并且能够出入宫廷，这表明他地位的提升。
“胡为得此色为动，引赴幽人春草梦。”这里李流谦表达了对朋友成功的感慨，同时也许暗示了一种超脱世俗的愿望。
接着，“新诗更许窥豹管，浅识当凭发醯瓮。”这两句写的是李流谦自己对文学的追求和自信，虽然才能有限，但依然努力在文学上有所建树。
“生平雅怀吞八溟，赤脚欲踏河汉津。”这里作者表达了自己的文学抱负和志向，要像古代诗人那样把握广阔的文学世界，并且愿意像赤脚行走一样，不畏艰险地追求理想。
“自惭不是虎头相，未能径取龙庭焚。”这两句是李流谦对自己才能不足的一种自责和反省，没有达到预期的高度。
最后，“谈今说古吾所易，况值圣明初不讳。快书礼乐三千言，白兽先赢一樽醉。”这里作者表示对于讨论历史或当代的事务都很容易，对于现任皇帝的智慧和开明持肯定态度，并且提到自己快速写作，像是已经喝醉了一般。
总体来说，这首诗是李流谦对宋文约才华的赞美，同时也表现了他个人对于文学追求、自我反省以及对现实政治环境的看法。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拟古·其十
乔松列万行，知是谁人墓。
龟趺表山冈，石马夹山路。
潺潺瀑水秋，萧萧白杨暮。
苍黄愁杀人，何物能超寤。
人命极危脆，不殊花上露。
秦皇死则已，规与山河固。
一朝祸事发，所掘无尺度。
想见冥漠中，自叹平生误。
遗臭千万年，至今污尺素。
迟明出都谢雪龙门佛祠途中复遇雪
路阔三条陌，云低九鼎门。
铙风催骑响，裘霰减貂温。
谷晓天花乱，林空苑絮繁。
周麰农意切，一一愿流根。
左散骑常侍东海徐公
徐公真丈夫，不独文章伯。
江南兵未解，主忧臣惨戚。
公愿纾其难，苦求使上国。
庶获一言伸，少息苞茅责。
其君惊且叹，执手涕沾臆。
谓言知尔晚，何此忠义激。
天子叱在殿，诮让雷霆赫。
公亦从容对，曾不渝神色。
仁者必有勇，斯亦古遗直。
书大略其小，我有春秋癖。
所以此诗中，不言公翰墨。
庶警事君心，勉旃希令德。