五帝三皇主，萧曹魏邴臣。
文章惟返朴，戈甲尽生尘。
谏纸应无用，朝纲自有伦。
升平不可记，所见是闲人。
《升平词十首·其十》全文
- 注释
- 五帝三皇：古代传说中的五个帝王和三个圣王，代表远古时期的统治者。
萧曹魏邴：萧何、曹参、魏征、邴原，都是历史上著名的臣子。
文章：指文学和政治文告。
返朴：回归淳朴，不追求华丽。
戈甲：古代兵器和铠甲，象征战争。
谏纸：用于进谏的文书。
朝纲：朝廷的法度和纲纪。
升平：太平盛世，社会安定。
闲人：无事可做的人，这里可能暗指官员无所作为。
- 翻译
- 五帝三皇时代，萧曹魏邴皆为臣。
文治崇尚朴实，兵器铠甲积满尘埃。
劝谏之纸不再重要，朝廷纲常自成秩序。
太平盛世不再可见，眼前只有闲散之人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、对历史变迁持有淡然态度的哲学思考。"五帝三皇主，萧曹魏邴臣"一句，直接提及了中国古代的神话时期和一些著名的历史人物，从宏大的历史长河中引出主题。
接着"文章惟返朴，戈甲尽生尘"表达了一种文化与军事繁荣最终都会归于平淡无奇的自然状态，是对物极必反、历史轮回的一种深刻认识。"文章"指文化的繁盛，而"戈甲"则象征武力和战争，最后都化为尘土。
"谏纸应无用，朝纲自有伦"一句，则表明了诗人对于政治批评和建议书的态度，以及对朝廷治理国家有一套自己的秩序，不需要外界过多干涉。这里体现出诗人内心的从容与超脱。
最后"升平不可记，所见是闲人"则是诗人的个人感受，他不再关注那些繁忙的世界，而是选择了置身事外，做一个观察者，享受着自己的宁静生活。这里的"升平"可能指的是太平盛世，但在诗人看来，这种时刻并没有留下什么值得记忆的事情，只有闲适自在地享受现世。
总体来说，这首诗是诗人对于历史、文化和个人生命价值的一种深刻反思，展现了古代士人特有的超然物外的生活态度。
- 作者介绍
-
薛能
薛能（817-880年），字太拙，河东汾州（山西汾阳县）人。晚唐大臣，著名诗人。会昌六年，进士及第，补盩厔县尉。仕宦显达，历任三镇从事，累迁嘉州刺史、各部郎中、同州刺史、工部尚书，先后担任感化军、武宁军和忠武军节度使。广明元年，为许州大将周岌所逐，全家遇害。癖于作诗，称赞“诗古赋纵横，令人畏后生”。著有《薛能诗集》十卷、《繁城集》一卷 。朝代：唐 字：太拙 籍贯：河东汾州（山西汾阳县） 生辰：817-880年
- 猜你喜欢
奉和竟陵王郡县名诗
追芳承荔浦，揖道讯虚丘。
升裾临广牧，从望尽平洲。
曾山临翠坂，方渠缅清流。
阳台翻早茂，阴馆怀名秋。
岁晏乐光弭，景仄西华收。
端溪惭昔彦，测水谢前修。
往食曲阜盛，今属平台游。
燕棠缺初雅，郑衮息遗讴。
久倾信都美，乃结茂陵俦。
河间诚可咏，南海果难游。