凉叶日幡幡，西风振旅魂。
客来聊解榻，童小未应门。
蝉噪专林响，蜗移乱壁痕。
缺然禽鹿性，持底报君恩。
《晚秋客庑》全文
- 拼音版原文全文
晚 秋 客 庑 宋 /宋 祁 凉 叶 日 幡 幡 ，西 风 振 旅 魂 。客 来 聊 解 榻 ，童 小 未 应 门 。蝉 噪 专 林 响 ，蜗 移 乱 壁 痕 。缺 然 禽 鹿 性 ，持 底 报 君 恩 。
- 注释
- 凉叶：秋凉的叶子。
幡幡：摇摆不定的样子。
西风：秋风。
振旅魂：唤醒远行人的思绪。
聊：姑且，暂时。
解榻：放下床榻，表示欢迎。
童小：年幼的孩子。
应门：应答或开门迎接。
蝉噪：蝉鸣声。
专林响：在整个树林中回响。
蜗移：蜗牛爬行。
乱壁痕：随意爬过的痕迹。
缺然：空虚、茫然。
禽鹿性：像禽鸟和鹿一样自由。
持底：如何，怎样。
报君恩：回报你的恩情。
- 翻译
- 秋叶随风摇曳，西风唤醒了远行人的思绪。
客人来访，暂且放下疲惫，年幼的孩子还未懂得应门迎接。
蝉声在树林中回荡，蜗牛爬过墙壁留下痕迹。
我本如禽鹿般自由，却不知如何回报你的恩情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋时节的静谧图景，诗人通过对自然环境的细腻描写，抒发了自己的感慨和思念之情。
"凉叶日幡幡，西风振旅魂。" 这两句以凉爽的树叶和西风为背景，营造出一种秋意浓厚的氛围。"幡幡"形容树叶稀疏而有层次感，给人以静谧之感。"西风"在这里不仅是季节的标志，更是激发诗人旅途中思念之情的催化剂。
"客来聊解榻，童小未应门。" 这两句则转向室内，表现了诗人的孤独和寂寞。"客来"指的是朋友或同行的到来，而"聊解榻"则表明这次会面是为了暂时消除旅途中的孤独感。然而，"童小未应门"显示出一种隔绝，可能是由于年幼的仆从尚未学会如何恰当地接待客人，也可能暗示诗人内心的疏离和无奈。
"蝉噪专林响，蜗移乱壁痕。" 这两句通过对昆虫活动的描绘，增添了画面之中生命的迹象。"蝉噪"与"蜗移"都是秋天常见的声音和景象，它们在宁静的环境中显得尤为突出。
"缺然禽鹿性，持底报君恩。" 这两句则带有浓厚的情感色彩。诗人通过对禽兽本能的描述，表达了自己的某种情感或是对某人的思念。"持底"可能意味着深藏不露，而"报君恩"则是在表达一种感激和回报之情。
整首诗以其细腻的笔触和丰富的情感，勾勒出一个秋天里的客舍，诗人在此寄寓思念与孤独，同时也透露出对某种恩惠的铭记。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
雨雪曲
行道广且深，霏雪何飘飏。
晨风无终极，烈烈吹我裳。
长冰断四泽，灏景瀰八荒。
遥曭达周原，廓哉无何乡。
迫观古岩侧，碛路如羊肠。
猎人携犬至，穷兽走彷徨。
仆饥委道陬，马疲不能行。
戍旗动高隧，云是甸子冈。
超骧愧局步，踯躅徒自伤。
题绣佛精舍
闻说澹然此日生，澹然此日却为僧。
僧宝世间犹时有，佛宝今看绣佛灯。
可笑成男月上女，大惊小怪称奇事。
陡然不见舍利佛，男身复隐知谁是。
我劝世人莫浪猜，绣佛精舍是天台。
天欲散花愁汝着，龙女成佛今又来。
惟汉行
危哉鸿门会，沛公几不还。
轻装入人军，投身汤火间。
两雄不俱立，亚父见此权。
项庄奋剑起，白刃何翩翩。
伯身虽为蔽，事促不及旋。
张良慑坐侧，高祖变龙颜。
赖得樊将军，虎叱项王前。
嗔目骇三军，磨牙咀豚肩。
空卮让霸主，临急吐奇言。
威凌万乘主，指顾回泰山。
神龙困鼎镬，非哙岂得全。
狗屠登上将，功业信不原。
健儿实可慕，腐儒安足叹。
清波引
晓寒初犯。半悬处、鹭汀放缆。岸花堕艳。
游鱼荫喁噞。一霎剪江快，却逐朝阳开掩。
谁移片叶行云，障波底、碧天淡。离愁默感。
想凝望、多少被赚。软铺轻蘸。倩飞破菱鉴。
高楼柳阴外，幅幅暝烟低闪。
应有翠袖凭阑，玉纤遥点。