紫扉黄阁待经纶，方冀阴阳继变，讵料柱石旋倾，天下士民，同声一哭；
异域中华瞻节使，共钦樽俎铭勋，不愧英雄作用，身后史册，独有千秋。
《挽曾纪泽联》全文
- 鉴赏
此挽联以沉痛之情，悼念曾纪泽。上联“紫扉黄阁待经纶”描绘曾纪泽在朝廷中等待施展才华的期待，意指其抱负远大，欲为国家治理出谋划策。“方冀阴阳继变，讵料柱石旋倾”转折突兀，表达了对曾纪泽英年早逝的意外与惋惜，阴阳继变暗喻国家局势变化，柱石旋倾则直指曾纪泽的逝世对国家的打击。
下联“异域中华瞻节使”赞美曾纪泽作为外交官的卓越才能和高尚品德，异域中华瞻望他如同节制使臣，体现了他在国际间的崇高威望。“共钦樽俎铭勋，不愧英雄作用”进一步赞扬了他在外交场合的功绩，以及他作为英雄的无愧表现。“身后史册，独有千秋”则预示着曾纪泽的贡献将被历史铭记，其影响将流传千古。
整体而言，此挽联通过对比手法，既展现了曾纪泽生前的辉煌成就，又表达了对其逝世的深切哀悼，同时肯定了其在历史上的重要地位。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春佃六首·其四
新晴喜见日，微风荡青林。
弱柳未成条，雏莺试好音。
和气彻上下，奇怀发良晨。
挈象观初苗，终岁赖不贫。
所欲亦易足，俯仰无馀心。
倦归茅檐下，读书思古人。
黄虞讵关世，安知不如今。
出户望空远，高山临星辰。