冷官不易逢寒食，海角风霜剩作寒。
杏粥榆羹浑不见，蓬池春色梦中看。
《寒食书事》全文
- 翻译
- 在冷清的官职上很难遇到寒食节，海角之地只有风霜之苦。
连杏粥和榆羹都尝不到，只能在梦中看到春天的蓬池景色。
- 注释
- 冷官：指官职清闲或不受重视的官员。
寒食：中国传统节日，清明前一天，禁烟火只吃冷食。
海角：偏远的角落，这里指地理位置偏僻。
风霜：形容天气寒冷和艰辛。
杏粥榆羹：古代寒食节的传统食物，杏仁粥和榆树皮做的羹。
浑：全然，完全。
蓬池：蓬莱池，传说中的仙境，此处借指美好的春景。
梦中看：在梦中见到。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《寒食书事》，描绘了寒食节时身处偏远之地的感受。"冷官不易逢寒食"一句，表达了诗人作为地位不高或被贬谪的官员，在这样的节日里倍感孤独和清冷，难得与家人团聚。"海角风霜剩作寒"进一步渲染了环境的恶劣和内心的凄凉，寒风冷霜仿佛加重了节日的寒冷。
"杏粥榆羹浑不见"写出了寒食节的传统食物——杏粥和榆钱羹在这样的环境下难以品尝到，暗示了生活的艰辛和物质的匮乏。最后，"蓬池春色梦中看"以梦境中的春色映照现实的清苦，表达了诗人对美好生活的向往和对现实处境的无奈感叹。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，展现了诗人身处海角的孤寂与对家乡春色的怀念，寓情于景，情感深沉。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
六么令
梅英飘雪，弱柳弄新绿。
泠泠画桥流水，风静波如縠。
长记扁舟共载，偶近旗亭宿。渺云横玉。
鸳鸯枕上，听彻新翻数般曲。
此际魂清梦冷，绣被香芬馥。
因念多感情怀，触处伤心目。
自是今宵独寐，怎不添愁蹙。如今心足。
风前月下，赖有斯人慰幽独。
自咏
故居廌山东，十载去不还。
故人庐峰北，一念长周旋。
风波既渺藐，岁月空推延。
园地益新好，亭馆故依然。
忆昔紫阳翁，沉醉春风前。
登览意有会，携提笔如椽。
银钩并铁画，灿烂疑蛇蜒。
至今雕梁上，日夕生云烟。
触事多思远，抚景良独妍。
秀色可览结，岚光渺无边。
斯文与斯亭，千古垂不刊。