寄语玄都观里花，饶君繁丽夺朝霞。
刘郎想到长安日，葵麦风前一叹嗟。
《二月二十一日东园桃李未开有感二首·其二》全文
- 翻译
- 我寄语玄都观中的花朵，尽管你繁花似锦胜过朝霞。
刘郎回想起在长安的日子，看到葵麦在风中摇曳，不禁感慨叹息。
- 注释
- 寄语：传达信息或情感给某人。
玄都观：道教名观，这里代指仙境。
饶君：纵然你。
繁丽：形容花儿繁多美丽。
夺朝霞：比朝霞还要鲜艳夺目。
刘郎：借指诗人自己，这里可能暗指唐代诗人刘禹锡。
长安日：指唐朝的京都长安，这里象征繁华盛世。
葵麦风前：葵花和麦子在风中摇曳。
一叹嗟：一声叹息。
- 鉴赏
这两句诗是宋代诗人张耒的作品，描绘了早春时节花未开的景象与个人情感的交织。"寄语玄都观里花，饶君繁丽夺朝霞"一句中，“玄都观”可能是指某个地点，而“花”则指那些尚未开放的桃李之花。诗人通过“寄语”表达了对这些尚未绽放之花的关怀与期待，认为它们虽然现在还未完全展现其美，但已经有着不输于朝霞的繁丽与生机。
"刘郎想到长安日，葵麦风前一叹嗟"这句诗则表达了诗人对往昔岁月的怀念。这里的“刘郎”可能是指历史上的某个人物或者是一个虚构的人物，而“长安日”则代表着过去美好的时光。“葵麦风前一叹嗟”则描绘了诗人在春天的田野间，面对葵菜与麦子随风摇曳之景，忍不住发出一声叹息。这里的“叹嗟”表达了诗人因怀旧而生的感伤。
整体来看，这两句诗通过生动的意象和情感的流露，展现了诗人对自然美景的欣赏以及对过往时光的深深留恋。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
御笔赐字诗
皇华使者临清晨，手开宝轴香煤新。
沿名与字发深旨，宸毫洒落奎钩文。
精神高远照日月，势力雄健生风云。
混然气质不可写，乃知学到非天真。
缄藏自语价希代，谁顾四壁嗟空贫。
臣闻帝舜优圣域，皋陶大禹为其邻。
吁俞敕戒成典要，垂覆后世如穹旻。
陛下仁明如舜禹，豪英进用司鸿钧。
臣襄材智最驽下，岂有志业通经纶。
独是丹诚抱忠朴，常欲赞奏上古珍。
又闻孔子春秋法，片言褒贬贤愚分。
考经内省不自称，但思至理书诸绅。
乾坤大施入洪化，将图报效无缘因。
誓心愿竭谟谋义，庶裨万一唐虞君。