井梧纷堕砌，寒雁远横空。
雨久莓苔紫，霜浓薜荔红。
《秋词》全文
- 注释
- 井梧：井边的梧桐树。
纷堕：纷纷落下。
砌：台阶。
寒雁：寒冷季节的雁。
横空：在空中横飞。
雨久：雨下得久了。
莓苔：长满青苔的地面。
紫：变为紫色。
霜浓：霜降得很厚。
薜荔：一种蔓生植物，叶子常用于装饰。
红：变为红色。
- 翻译
- 井边的梧桐树叶纷纷落下，
寒冷的雁群在高空中横掠而过。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋的景象。"井梧纷堕砌，寒雁远横空"一句中，“井梧”指的是树木在秋风中的摇曳样子，而“纷堕砌”则形容叶子随风飘落，如同布满了井台边。"寒雁远横空"则描绘了一群群的寒鸦（野雁）在高空中飞翔，给人一种萧索孤寂之感。
"雨久莓苔紫，霜浓薜荔红"一句中，“雨久”指的是连续不断的秋雨，而“莓苔紫”则是说长时间的湿润使得野地上的小草莓苔变得更加鲜艳。"霜浓"指的是夜晚降下厚重的霜 frost，而“薜荔红”则形容在这种寒冷中，某些植物（如蓖麻之类）却因为霜冻而显得更加红艳。这两句通过对比鲜明地展示了秋天自然界生命力与衰败并存的景象。
整首诗通过对秋日景物的细腻描写，营造出一种淡远幽深的意境，同时也反映了作者对于季节更迭、自然循环中生生不息的感慨。
- 作者介绍
-
徐锴
徐锴（920～974）南唐文字训诂学家。扬州广陵 （今江苏扬州）人。徐铉之弟，世称“小徐”。字鼐臣，又字楚金，精通文字学，仕于南唐，秘书省校书郎起家，后主李煜时，迁集贤殿学士，终内史舍人。平生著述甚多，今仅存《说文解字系传》40卷，《说文解字韵谱》10卷。朝代：唐
- 猜你喜欢
邢州咏怀次少陵自京赴奉先韵
我生天壤间，赋性苦迂拙。
清时慕王贡，讵敢说稷契。
一编抱膝吟，辄拟向空阔。
倦起出户牖，寓目江天豁。
速化讵无术，妄念颇执热。
窃谓科名中，亦可奋伟烈。
每望通籍者，如星欲附月。
棘闱一逐队，誓与性命诀。
蹉跎竟无成，资身百凡缺。
彼苍何荼毒，更尔衣食夺。
老亲丘壑志，胡为遭斗穴。
祸机发强弩，凶波翻溟渤。
相依颂系来，难辞公卿谒。
恶名幸逃免，奔走双骭没。
五载一敝裘，脱落类旄节。
厚颜对时辈，戒门或被绝。
驱车身万里，饮泣肠寸裂。
因归蓬荜内，息影咏明发。
华发映青袍，长年共愁结。
篮舆病可御，仙潜指嵽嵲。
倾耳谷鸟幽，徐步石径滑。
菽水尽欢欣，歌声殷击戛。
北窗隔戎马，恍游怀与葛。
木叶落洞庭，寒风吹裋褐。
饥驱不暇懒，岁暮且复出。
箧间世务书，欲上苍龙阙。
举家挥泪送，尚冀涸辙活。
割爱就畏途，所遇无故物。
烟尘汝阳道，有情皆懔栗。
村落春不生，鬼瞷悬罄室。
夜眠进新炊，蔬齑杂死质。
十日抱杞忧，中原怕萧瑟。
万人饱草木，安望千头橘。
汉廷免租诏，霈泽到白骨。
劝籴并发粟，新恩口争述。
除夕渡大河，气象回异辙。
试临广武望，巨灵蹠突兀。
太行亘长云，华彝无断折。
淇澳森呼汹，漳流搅勃窣。
停骖问邢州，代马翻恋越。
邑宰有行役，泥涂耻谁雪。
公子蒙招邀，慰我思若渴。
自古患难交，圣贤贵有卒。
未知主人意，背客潜悲咽。
整衣盼京洛，未往心屡折。
待诏满金门，兹行戒仓卒。
崇高卵易压，羁旅檀可伐。
思倚数钜公，清言霏玉屑。
欲嫁惜娉婷，不见厕养卒。
南国愧妇女，芣苡闲采掇。
《邢州咏怀次少陵自京赴奉先韵》【清·王戬】我生天壤间，赋性苦迂拙。清时慕王贡，讵敢说稷契。一编抱膝吟，辄拟向空阔。倦起出户牖，寓目江天豁。速化讵无术，妄念颇执热。窃谓科名中，亦可奋伟烈。每望通籍者，如星欲附月。棘闱一逐队，誓与性命诀。蹉跎竟无成，资身百凡缺。彼苍何荼毒，更尔衣食夺。老亲丘壑志，胡为遭斗穴。祸机发强弩，凶波翻溟渤。相依颂系来，难辞公卿谒。恶名幸逃免，奔走双骭没。五载一敝裘，脱落类旄节。厚颜对时辈，戒门或被绝。驱车身万里，饮泣肠寸裂。因归蓬荜内，息影咏明发。华发映青袍，长年共愁结。篮舆病可御，仙潜指嵽嵲。倾耳谷鸟幽，徐步石径滑。菽水尽欢欣，歌声殷击戛。北窗隔戎马，恍游怀与葛。木叶落洞庭，寒风吹裋褐。饥驱不暇懒，岁暮且复出。箧间世务书，欲上苍龙阙。举家挥泪送，尚冀涸辙活。割爱就畏途，所遇无故物。烟尘汝阳道，有情皆懔栗。村落春不生，鬼瞷悬罄室。夜眠进新炊，蔬齑杂死质。十日抱杞忧，中原怕萧瑟。万人饱草木，安望千头橘。汉廷免租诏，霈泽到白骨。劝籴并发粟，新恩口争述。除夕渡大河，气象回异辙。试临广武望，巨灵蹠突兀。太行亘长云，华彝无断折。淇澳森呼汹，漳流搅勃窣。停骖问邢州，代马翻恋越。邑宰有行役，泥涂耻谁雪。公子蒙招邀，慰我思若渴。自古患难交，圣贤贵有卒。未知主人意，背客潜悲咽。整衣盼京洛，未往心屡折。待诏满金门，兹行戒仓卒。崇高卵易压，羁旅檀可伐。思倚数钜公，清言霏玉屑。欲嫁惜娉婷，不见厕养卒。南国愧妇女，芣苡闲采掇。
https://shici.929r.com/shici/b78y7UYef.html
同陈子长坐毡帐中话吴门旧游怆然作歌
辽城四月春风来，黄鹂啼树梨花开。
陈生邀我郭南去，笑骑鞍马双徘徊。
沙场黯黯日将暮，半醉归来解鞍卧。
毡墙谁拨鹍鸡弦，弹作商声泪交堕。
忆昨故乡百不忧，命俦啸侣吴趋游。
裁诗每题白团扇，纵酒欲赌青羔裘。
沙棠之桨云母舟，美人玉袖搊箜篌。
金窗银烛月未午，清歌窈窕无时休。
就中少年三五辈，徐郎顾子称风流。
独孤侧帽倾士女，正平摇笔凌王侯。
百年行乐竟谁在，凄凉边地伤离愁。
只今相对休悒怏，人生苦乐犹回掌。
陇西将军困醉尉，邯郸才人辱厮养。
古来憔悴多名流，吾辈何悲弃榛莽。
君才弱冠我盛年，可怜沦落俱冰天。
旧游一别已如雨，阴关万里徒含烟。
寄哀欲托庾信赋，赏音空忆钟期弦。
金尊有酒且沈醉，何须惆怅风尘前。
《同陈子长坐毡帐中话吴门旧游怆然作歌》【清·吴兆骞】辽城四月春风来，黄鹂啼树梨花开。陈生邀我郭南去，笑骑鞍马双徘徊。沙场黯黯日将暮，半醉归来解鞍卧。毡墙谁拨鹍鸡弦，弹作商声泪交堕。忆昨故乡百不忧，命俦啸侣吴趋游。裁诗每题白团扇，纵酒欲赌青羔裘。沙棠之桨云母舟，美人玉袖搊箜篌。金窗银烛月未午，清歌窈窕无时休。就中少年三五辈，徐郎顾子称风流。独孤侧帽倾士女，正平摇笔凌王侯。百年行乐竟谁在，凄凉边地伤离愁。只今相对休悒怏，人生苦乐犹回掌。陇西将军困醉尉，邯郸才人辱厮养。古来憔悴多名流，吾辈何悲弃榛莽。君才弱冠我盛年，可怜沦落俱冰天。旧游一别已如雨，阴关万里徒含烟。寄哀欲托庾信赋，赏音空忆钟期弦。金尊有酒且沈醉，何须惆怅风尘前。
https://shici.929r.com/shici/YMfiThsZ.html