吴越东南富百城，路人应羡绣衣荣。
昔时结客曾游处，今见焚香夹道迎。
治世用刑期止杀，仁心听狱务求生。
时丰讼息多馀暇，无惜新篇屡寄声。
《送张吉老赴浙宪》全文
- 拼音版原文全文
送 张 吉 老 赴 浙 宪 宋 /欧 阳 修 吴 越 东 南 富 百 城 ，路 人 应 羡 绣 衣 荣 。昔 时 结 客 曾 游 处 ，今 见 焚 香 夹 道 迎 。治 世 用 刑 期 止 杀 ，仁 心 听 狱 务 求 生 。时 丰 讼 息 多 余 暇 ，无 惜 新 篇 屡 寄 声 。
- 翻译
- 吴越地区东南方富庶百城，路上行人想必羡慕官员的荣耀。
昔日结交朋友的地方，如今见到人们焚香夹道迎接。
在太平盛世，执法以减少杀戮为原则，审理案件以保全生命为优先。
时局安定，诉讼减少，空闲时间增多，不妨常常寄诗表达心声。
- 注释
- 吴越：古代中国地区名，包括现在的江苏南部和浙江北部。
东南：方位，指东边和南边。
富百城：非常富裕，有许多城市。
绣衣：古代官服，这里指官员。
昔时：过去。
结客：结交朋友。
游处：游玩或聚会的地方。
治世：政治清明、社会稳定的时期。
刑期止杀：法律以避免不必要的杀戮为目的。
仁心听狱：以仁慈之心处理案件。
时丰：丰收的年景，指社会经济繁荣。
讼息：诉讼停止，纠纷平息。
无惜：不吝惜，愿意。
新篇：新的诗篇或文章。
屡寄声：频繁地表达自己的想法。
- 鉴赏
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
题琉璃河新桥
御水瀛州北，新桥大卤中。
桥横三辅壮，水压九河雄。
的历琼瑶砌，蜿蜒雾雨笼。
神人为驱石，车马若排空。
洞偃初亏月，楣飞欲霁虹。
梵天从幻降，玄圃或潜通。
鲸跃昆池雨，乌惊银浦风。
霜蹄催凿落，霞舫破冲瀜。
真作布金地，如窥献宝宫。
今来题柱客，应小乘舆功。