二水清浑合，三山锦绣张。
迹沉簿书冗，身在水云乡。
《小桃源》全文
- 注释
- 二水：两条江。
清浑合：清澈与混杂。
三山：三座山。
锦绣张：如锦绣般壮丽。
迹：踪迹。
沉：陷入。
簿书：文书。
冗：繁多。
身：身心。
水云乡：山水之间或世外桃源。
- 翻译
- 两条江水清澈混杂，三座山峰如锦绣般壮丽展现。
日常事务繁多，深陷文书之中，身心却仿佛身处山水之间，如世外桃源。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水田园风光图。"二水清浑合，三山锦绣张"一句中，“二水”指的是两条河流，它们汇聚在一起形成了一个清澈明净的水域。"三山"则是形容周围环境中的三个山峰，而“锦绣张”用来形容这些山峦之间织就的一片美丽景致，宛如一幅精美的织锦。诗人通过这样的描写，不仅展现了自然之美，而且也传达了一种和谐与平衡之感。
"迹沉簿书冗，身在水云乡"这句则透露出诗人对这种田园生活的向往和融入其中的情状。"迹沉"表明诗人的足迹深藏于这样的自然环境中，而“簿书冗”则暗示了他对这些美好的时光有着深刻的记录与回忆。最后，“身在水云乡”直接点出了诗人已经将自己完全融入到这种宁静、纯净的山水之中，仿佛置身于仙境一般。
这首诗通过对自然景观的细腻描绘，以及对生活状态的抒情表达，展现了诗人对于田园生活的热爱和追求，也映射出了一种超脱尘世纷扰，返璞归真的精神境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
天香.水仙
湘月夜愁，海云春笑，是花还是仙子。
讯远槎风，梦塞钗雪，鲛泪澹红曾洗。
葱尖切恨，遥认得冰环玉指。
似向翠蓬闻磬，一痕水天凉气。微波寄语千里。
写迷离洛灵身世。最忆江皋步晓，袜陈飘起。
绮石圆沙无数，放小小香魂出头地。
绿凤梳翎，蛮腥尚腻。
三部乐.重九前一日同嵩林弟作
君问重阳，只隔着暮云，一层残照。
夜床风雨，唤醒秋魂多少。
怎禁得、几度明朝，便情天嫩碧，也应愁老。
江南信杳。料是断鸿迟到。
安排绿蚁萸尊，紫螯菊榼，向碧山吟啸。
还怕赋才减尽，被他花笑。
甚西窗寻诗梦悄，更无奈、催租人恼。
青衫换了，且休换、年时破帽。
高阳台
萍海鸥踪，桂宫蟾约，十年吹瘦琼箫。
载酒春情，闹红曾泛吴桡。
尊前漫写飘零意，怕潘郎、青鬓先凋。
镇无聊、水阁凉生，梦雨潇潇。
银筝语涩湘弦雁，甚懒云遮尽，旧日蘅皋。
燕去楼空，倩魂悽断谁招。
西风暗换摩登劫，便花天影事都消。
又魂销、一寸秋心，绿上芭蕉。
洞仙歌·其三
春明门外，有数行烟柳。三叠阳关笛中奏。
记银瓶索酒，画扇评诗，拚坐到、小院悄无人后。
旗亭何处是，绿鬓飘萧，月地花天肠断久。
徙倚画栏边，舞雪歌尘，料此际、正开檀口。
剩欲乞当筵紫云来，要十万莺花，一齐低首。