乞得雨初霁，登临一解颜。
自携斑竹杖，来对白云山。
月色朦胧里，溪声远近间。
相留且盘礴，莫惜夜深还。
《斗起亭》全文
- 拼音版原文全文
斗 起 亭 宋 /陈 愿 乞 得 雨 初 霁 ，登 临 一 解 颜 。自 携 斑 竹 枝 ，来 对 白 云 山 。月 色 朦 胧 里 ，溪 声 远 近 间 。相 留 且 盘 礴 ，莫 惜 夜 深 还 。
- 注释
- 乞：请求。
霁：雨过天晴。
登临：登山眺望。
斑竹杖：用斑竹制成的手杖。
白云山：以白云命名的山。
朦胧：模糊不清。
溪声：溪流的声音。
盘礴：徘徊，逗留。
莫惜：不要吝惜。
- 翻译
- 刚刚祈求雨过天晴，我登高望远舒展眉头。
独自手持斑竹手杖，来到这白云缭绕的山间。
月光朦胧中，溪水声时远时近。
让我们暂且停留，不必担心深夜返程。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人雨后初晴时的愉悦心情和山水间的闲适生活。"乞得雨初霁"，形象地写出诗人期盼已久的雨过天晴，表现出内心的喜悦。"登临一解颜"，表达了诗人通过登山远眺得以舒展眉头，放松心情。
"自携斑竹杖"，诗人手持斑竹杖，显示出其风雅与闲适，同时也暗示了旅途的诗意。"来对白云山"，进一步强调了诗人与自然的亲近，以及对山水之美的欣赏。
"月色朦胧里，溪声远近间"，描绘出一幅宁静而朦胧的月夜图景，溪水潺潺，声音时远时近，增添了环境的幽静与深远。诗人似乎沉浸在这份宁静中，不愿离去。
"相留且盘礴"，诗人决定暂且停留，尽情享受这份山水之乐，"盘礴"一词既指坐卧不宁，也寓含了诗人与自然的交融。"莫惜夜深还"，则表达了诗人即使夜深也不愿错过这美好的时光，流露出对自然的热爱和对生活的热爱。
总的来说，这首《斗起亭》以细腻的笔触描绘了雨后初晴的景色，展现了诗人与自然和谐共处的意境，体现了宋人崇尚自然、追求闲逸的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳
良月霜清，小春寒浅，瑞庭蓂荚双飞。
岭梅香度，初发向南枝。
此际高门袭庆，真贤降、金璧生辉。
传瀛海向歆父子，相继大名垂。
广寒，山藉在，笔驱造化，夕照虹霓。
暂徘徊、莲幕名誉交驰。
行继夔龙步武，蓬山静、玉宇春迟。
当清夜，神交大一，相对熟青藜。