两贤风度蔼春阳，步屧随风上柳塘。
綵笔红笺芳径里，句中挟我万花香。
《次韵马少伊郁舜举寄示同游石湖诗卷七首·其五》全文
- 翻译
- 两位贤者风采如春风般和煦，漫步在随风飘动的柳塘边。
他们手持彩笔，在芬芳的小径上书写，字里行间仿佛蕴含着万花的香气。
- 注释
- 两贤：指两位有德行或才华出众的人。
蔼：形容态度和蔼可亲。
春阳：春天的阳光，象征温暖和生机。
步屧：步行，这里指悠闲漫步。
柳塘：长满柳树的池塘，寓意优美环境。
綵笔：彩色的笔，代指文采。
红笺：红色的信纸，常用于诗词创作。
芳径：香气四溢的小路。
句中：诗文中。
万花香：比喻丰富的意象和美好的意境。
- 鉴赏
这首诗描绘了两位贤者在春风中散步的场景，他们轻踏木屐，沿着飘扬的柳絮漫步到池塘边。诗人运用了艳丽的色彩，将他们的雅兴比作彩笔在红笺上挥洒，行走在芬芳的小径上。他进一步强调，诗句中蕴含着如万花般浓郁的香气，似乎连文字都充满了生机和活力。整首诗通过细腻的描绘和生动的意象，展现了友人之间游览石湖的愉快心情和诗文之间的馥郁气息。范成大的诗才横溢，使得读者仿佛能闻到那纸上的花香，感受到那份春天般的温暖与诗意。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
玉烛新.梦归
羁魂悲别久，但闷晓忧昏，感新怀旧。
任他万壑千峰阻，径度不劳回首。
楼台侧畔，记向日新栽花柳。
斜照里、一带青山，山前翠浮琼溜。
佳人倩笑来迎，有野舞村歌，龀童鲐叟，故池半甃。
风叶动、搅乱数升科斗。
周章未了，早画角、吹残更漏。
翻惹起、无限愁端，中心自受。