929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《好事近.西湖夜归》
《好事近.西湖夜归》全文
宋 / 苏轼   形式: 词  词牌: 好事近

湖上雨晴时,秋水半篙初没。朱槛俯窥寒鉴,照衰颜华发。

醉中吹坠白纶巾,溪风漾流月。独棹小舟归去,任烟波飘兀。

(0)
注释
半篙初没:谓湖水刚刚漫过半根竹杆的深浅。
篙:撑船用的竹竿或木棍。
朱槛:船上的红色栏杆。
鉴:镜子。
这里指寒冷的湖水。
白纶巾:古时一种白色头巾,用青丝绦带制成。
漾:水面动荡,摇漾。
棹:划船的长桨。
飘兀:飘摇不稳定。
翻译
雨过天晴,湖水荡漾,秋高气爽,泛舟度闲,最为适宜,撑船的竹竿被湖水刚刚漫过半截。从船上的红色栏杆看湖面照出了自己的衰颜华发。
喝醉了,一阵山溪秋风吹来,把头上的白纶巾吹落到湖中,湖水荡漾、月光流波。独自划船离去,任由烟雾笼罩的湖面飘摇不稳定。
鉴赏

这首宋词描绘了西湖雨后傍晚的宁静景色和词人独自归去的心境。"湖上雨晴时",点明了雨后的清新,湖面水汽未散,显得格外宁静。"秋水半篙初没",写出了水面微涨,舟行其中的情景,透露出淡淡的秋意。

"朱槛俯窥寒鉴,照衰颜华发",诗人倚栏而望,湖水如镜,倒映出自己容颜衰老,华发斑白,流露出岁月催人老的感慨。"醉中吹堕白纶巾",借酒浇愁,醉态可掬,白纶巾飘落,形象生动地展现了词人的洒脱与无奈。

"溪风漾流月",晚风吹动溪水,月影摇曳,营造出一种静谧而略带凄清的氛围。最后两句"独棹小舟归去,任烟波摇兀",词人独自划船离去,任凭小舟在烟波中起伏,表达了他超然物外、随性而行的生活态度。

整体来看,这首词以西湖为背景,通过细腻的笔触,展现了词人面对生活变迁的淡然心境,以及对自然美景的深深热爱。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

月夜舟行

野鸥抱梦栖烟渚,山月随舟过水村。

犹有打鱼人未睡,共听更鼓到城门。

(0)

立春后作·其一

市桥连日雨声繁,花信风来第几番。

郭外有田三十亩,角巾扶醉插山矾。

(0)

闻猿

使蜀三年未得归,青山楼阁倚斜晖。

猿声久听浑閒事,却笑巴人泪满衣。

(0)

壁上诗六首·其二

薄情君抛弃,咫尺万里远。

一夜月空明,芭蕉心不展。

(0)

清湖舟中

枯柳霜中鹊,长烟雨后山。

人来吹笛罢,独立碧溪湾。

(0)

出长安刘抑之姚元素见别三绝·其二

尽日逐车尘,萧疏送别人。

明知前路暮,且复片时亲。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
冯延登 杨师道 刘桢 张维屏 皇甫松 刘致 裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝 孙承宗 谢安 江湜 牛希济 杨坚 章楶 卢思道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51