天低江阔水连天，上下周回一色兼。
扑雀猎鹰翻白缟，得鲈渔父指青帘。
马抛玉勒珑?落，狮欠金铃橘柚添。
得句莫嫌呵冻笔，明年岁事已堪占。
《雪》全文
- 翻译
- 天空低垂，江面开阔，水天相接，上下四周景色浑然一体。
猎鹰扑向麻雀，白色的羽毛在空中翻飞；打鱼的渔夫指着挂着青布帘的店铺。
骏马疾驰，马鞍上的玉饰发出清脆声响；狮子摇动着挂有金色铃铛的颈圈，橘柚香气更浓了。
即使笔尖被冻得发僵，也不要嫌弃，因为写下诗句预示着明年的年景已经可以占卜了。
- 注释
- 天低：形容天空仿佛贴近地面。
江阔：江面宽广。
扑雀：猎鹰捕捉麻雀的动作。
青帘：渔夫店铺悬挂的青布招牌。
玉勒：装饰精美的马鞍带。
金铃：狮子颈圈上的金色铃铛。
呵冻笔：因寒冷而冻住的笔。
岁事：一年的农事或世事。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日雪景的画面。开篇“天低江阔水连天，上下周回一色兼”两句，写出了天空与江水相接，整个世界被白雪覆盖，呈现出一种统一的纯洁颜色。
接下来，“扑雀猎鹰翻白缟，得鲈渔父指青帘”四字，描绘了鸟儿在飞翔中掠过白色的云端，捕食者也加入这场雪中的舞蹈，而渔夫则指点着蓝绿色的窗帘。这不仅展示了雪天的静谧与生动，更透露出诗人对大自然之美的细腻观察。
“马抛玉勒珑?落，狮欠金铃橘柚添”一句，则是对雪中景象的进一步描绘。这里的意象丰富，既有马儿在雪地奔跑、玉勒珑珑作响的生动场景，也有狮子在金铃声中轻启巨口，橘柚添香的奇特画面。
最后，“得句莫嫌呵冻笔，明年岁事已堪占”表达了诗人对自己所写之诗句的满意，以及对于来年新一年岁月流转的期待。这里“呵冻笔”暗示了冬日书写的艰辛，同时也透露出诗人坚守艺术、不畏严寒的心志。
整首诗通过对雪景的细腻描摹，展现了诗人的艺术才华和他对于自然美景的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
南昌铁柱观
琳宫古邸露岧峣，云是千年此镇妖。
方外羽衣能济世，城中仙瓮亦通潮。
蛟龙水底蟠金锁，鸡犬云间听玉箫。
行橐已垂思点石，祈灵坛上倚逍遥。
无复腥风卷楚江，何年羽客受神方。
层阴赑屃冲潮出，薄暖珊瑚绕树香。
贝阙珠宫云杳邈，败鳞残甲水微茫。
神游欲问苍精剑，仙意人间想未忘。