解衣衣我,推食食我,论私已有余恸;
臣门如市,臣心如水,惟帝降鉴在兹。
解衣衣我,推食食我,论私已有余恸;
臣门如市,臣心如水,惟帝降鉴在兹。
此挽联以深情之笔,悼念张百熙先生。上联“解衣衣我,推食食我,论私已有余恸”描绘了张百熙先生无私奉献的形象,他脱下自己的衣物给予他人,分享自己的食物,谈论私事时也流露出深深的悲痛。这不仅展现了其高尚的品德,更体现了他对人的深切关怀。
下联“臣门如市,臣心如水,惟帝降鉴在兹”则进一步刻画了张百熙先生的为官之道与内心世界。他家门如同市场般热闹,但他的心却像水一样清澈,不染尘埃。他深信只有皇帝能洞察其心,表达了对皇权的敬畏与忠诚,同时也暗示了其内心的纯净与高洁。
整联通过对比的手法,既赞美了张百熙先生的无私奉献和高尚品德,又凸显了他的为官正直与内心世界的纯净,是对一位杰出人物的深情缅怀与高度评价。