二十年前客中都，壁间谁挂蒙泉图。
天造地设有如此，果若所画疑蓬壶。
御风来游洞庭北，此境突兀眼前出。
荆门之外天下稀，翻思画图才髣髴。
山根寒源月一泓，细流循沼曲折分。
天光倒影写晴碧，对此洗我潇洒心。
云木枕崖影湿翠，金莲铺镜葩在水。
流觞自是模兰亭，山阴今日那得尔。
向暮深林啼子规，柳花作团贴水飞。
吟兴未尽征马嘶，他时清梦犹见之。
《蒙泉行》全文
- 注释
- 客中：旅居他乡。
蒙泉图：一幅描绘蒙泉的画。
蓬壶：传说中的仙人住所。
御风：乘风。
流觞：古代饮酒游戏，酒杯顺水漂流。
山阴：指浙江绍兴，王羲之曾在此地兰亭集会。
子规：杜鹃鸟。
征马：出征或远行的马。
- 翻译
- 二十年前，我在异乡为客，墙上挂着谁的《蒙泉图》。
天地间竟有这样奇妙的画面，如诗如画，仿佛蓬莱仙境。
乘风游览洞庭湖以北，眼前的景象突然显现，如此奇特。
荆门之外，这样的景色罕见，只觉得画中的景象仿佛就在眼前。
山脚下月光映照着一池清泉，细流环绕着沼泽蜿蜒曲折。
天空的倒影映在晴朗的碧波上，这美景洗涤了我的心灵。
云木依傍山崖，翠色湿润，金莲花在水中如镜般绽放。
这样的流水宴，如同兰亭雅集，但在山阴之地，何时能再有呢。
傍晚深林里杜鹃鸟啼叫，柳絮如团团飞舞在水面。
我的吟诵还未尽兴，战马已嘶鸣，期待将来还能在清梦中重遇此景。
- 鉴赏
这首宋诗《蒙泉行》是赵汝燧所作，描绘了诗人二十年前在旅途中的所见所感。首句回忆起客居都城时，壁上挂着一幅蒙泉图，引发了他对仙境般的想象。诗人赞叹画中景色如天地造化，仿佛真的置身于蓬壶仙境。
接着，诗人想象自己御风而来，游览洞庭湖以北的神秘之地，眼前的景象与画图相比，更加雄奇罕见。山根处月色如水，小溪蜿蜒曲折，倒映着天光，让人心灵得到洗涤。山崖上的树木和水中金莲的倒影，增添了画面的生动与雅致。
诗人感叹，这样的美景如同兰亭集会般令人向往，而现实中却难以再现。傍晚时分，子规鸟的啼声和柳花随水飘飞，增添了诗意氛围。尽管吟咏未尽，马鸣催人归，但诗人期待在梦中再次重游此景。
整体来看，《蒙泉行》通过细腻的笔触，描绘了一幅意境深远的山水画卷，表达了诗人对自然美景的赞美和对理想生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.寿江古心母
梅腊宾春，瑞烟满、华堂馥郁。
还又祝、屏垂彩帨，觞称醽醁。
南浦西山开寿域，朱帘画栋调新曲。
庆彩衣、龙节侍慈萱，春长绿。双鹤发，齐眉福。
一麟瑞，如冰玉。看国封重见，五霞凝轴。
王母瑶池鸾凤驭，麻姑金鼎神仙箓。
数从今、椿算到何时，蟠桃熟。
清风十韵
仙御来相慰，解颜良会稀。
病蠲宜养素，趣远欲忘机。
惩躁能无渐，延龄或可祈。
影摇珠箔细，声泛细筝微。
委恨馀班扇，流欢入楚衣。
陶潜知梦稳，韩寿畏香飞。
气爽苍龙阙，凉生白虎闱。
健资鸡距笔，偷撼兽镮扉。
松下琴心逸，江东鲙缕肥。
宿怀真隐处，终约与同归。
积善堂
我家得姓自卫史，文王之昭钟厥美。
西京御史府大夫，父慈子忠不惜死。
至今墓上无曲棘，颍川岁时虔庙祀。
中原丧乱厌风尘，南渡不及渡辽水。
晚惟道武揽英雄，辽东之晁同兴起。
世封颍川刺济州，子孙婵媛冠剑伟。
唐有贤良如汉初，名动集贤为学士。
是时海内图书家，一晁未议张与李。
忠实文华入本朝，三祖百孙同一体。
中祖颍川袭远封，东祖西祖复于济。
自从决策罢兵来，平进不厌百寮底。
即今门户益衰微，揽古怀今情曷已。
上恩坱圠播无垠，宿莽心存春藿靡。
漳州有母行百龄，疏封钿服明光里。
夫人眼力尚针缕，拜恩不易从稚齿。
初惟夫人有子贤，曰此布濩敢不俾。
何劳梦帝血面论，直以微诚动旒扆。
华堂白发喜更新，即看青袍子高第。
寿斝千场日未央，膝下曾玄扶且倚。
中眷有孙不能鸣，东眷孙文刊烨炜。
《积善堂》【宋·晁说之】我家得姓自卫史，文王之昭钟厥美。西京御史府大夫，父慈子忠不惜死。至今墓上无曲棘，颍川岁时虔庙祀。中原丧乱厌风尘，南渡不及渡辽水。晚惟道武揽英雄，辽东之晁同兴起。世封颍川刺济州，子孙婵媛冠剑伟。唐有贤良如汉初，名动集贤为学士。是时海内图书家，一晁未议张与李。忠实文华入本朝，三祖百孙同一体。中祖颍川袭远封，东祖西祖复于济。自从决策罢兵来，平进不厌百寮底。即今门户益衰微，揽古怀今情曷已。上恩坱圠播无垠，宿莽心存春藿靡。漳州有母行百龄，疏封钿服明光里。夫人眼力尚针缕，拜恩不易从稚齿。初惟夫人有子贤，曰此布濩敢不俾。何劳梦帝血面论，直以微诚动旒扆。华堂白发喜更新，即看青袍子高第。寿斝千场日未央，膝下曾玄扶且倚。中眷有孙不能鸣，东眷孙文刊烨炜。
https://shici.929r.com/shici/yzRDAVzgA.html