一别慈闱面，春风十五花。
不知人有母，谁念子无家。
社雨邻巢燕，清明垄树鸦。
动皆伤感处，恸哭夕阳斜。
《灵源上太夫人冢》全文
- 拼音版原文全文
灵 源 上 太 夫 人 冢 宋 /姚 勉 一 别 慈 闱 面 ，春 风 十 五 花 。不 知 人 有 母 ，谁 念 子 无 家 。社 雨 邻 巢 燕 ，清 明 垄 树 鸦 。动 皆 伤 感 处 ，恸 哭 夕 阳 斜 。
- 翻译
- 离开母亲的怀抱，正值春风吹拂十五岁的花朵。
未曾意识到人人都有母亲，又有谁会关心孤儿无家可归。
邻居燕子在社日雨中筑巢，清明时节乌鸦栖息在田间的树上。
任何触动都会引发伤感，悲伤的哭声在夕阳西下时回荡。
- 注释
- 慈闱：母亲的居所，指家庭。
春风十五花：春天十五岁的少女如花般美丽。
人有母：人们都有母亲。
子无家：孤儿没有家。
社雨：古代祭祀土地神的日子下的雨。
邻巢燕：邻居的燕子在筑巢。
清明：中国传统节日，扫墓祭祖的时候。
垄树鸦：田野上的树上有乌鸦。
动皆伤感：任何景象都触发伤感。
恸哭：悲痛的哭泣。
夕阳斜：夕阳西下。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姚勉为怀念其母亲所作，表达了对亡母深深的哀思和对家庭亲情的感慨。首句"一别慈闱面"描绘了诗人与母亲离别的场景，充满了悲伤之情。"春风十五花"以美好的春景反衬出母子分离的凄凉，十五岁的花季未能陪伴母亲共度。
接下来的两句"不知人有母，谁念子无家"揭示了诗人内心的孤独和对母爱的深深怀念，暗示了母爱对于个体的重要性。"社雨邻巢燕，清明垄树鸦"通过自然景象进一步渲染哀愁，燕子筑巢和乌鸦哀鸣都象征着生命的无常和死亡的寂静。
最后两句"动皆伤感处，恸哭夕阳斜"直接抒发了诗人面对夕阳西下时的强烈情感，无论是生活中的寻常景象还是自然的变化，都触发了他对母亲的思念，不禁痛哭失声。整首诗情感真挚，语言朴素，展现了诗人对母亲深切的悼念和对家庭温馨的向往。
- 作者介绍
-
姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。朝代：宋 字：述之 号：蜚卿 籍贯：古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村 生辰：1216～1262
- 猜你喜欢
知郡前日见过顾念雨霪不止盖苗而未穟频雨者嘉生之祥也继此真可以止矣因赋二篇拜呈·其一
东田水决西田流，十日雨汁少日休。
勿厌唾金夜缕缕，准拟炊玉秋浮浮。
我欣清肠免牛吼，坐快赤子非鱼头。
社鬼豚蹄政浪得，使君端是监河侯。