留侯美好妇人然，楚汉功成更得仙。
疑与拒霜同品格，生来质弱节高坚。
《手种芙蓉入秋盛开·其三》全文
- 注释
- 留侯：指张良，汉代名臣，因辅助刘邦建立汉朝有功，封为留侯。
美好妇人：形容留侯妻子的外貌出众。
然：然而，转折之意。
楚汉功成：指楚汉相争的胜利结束。
更得仙：比喻她获得了超凡脱俗的品质或地位。
疑与拒霜：可能具有像拒霜花一样的品格，拒霜花象征坚韧不屈。
同品格：指相似的高尚品质。
生来：自出生以来。
质弱：体质柔弱，可能指内在的谦逊或不张扬。
节高坚：节操高尚且坚定，表示她的品性坚韧不拔。
- 翻译
- 留侯的妻子美丽非凡，
在楚汉战争结束后，她又成为了仙子般的存在。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人方蒙仲的作品，名为《手种芙蓉入秋盛开（其三）》。从鉴赏角度来看，这首诗描绘了芙蓉花在秋天盛开的美丽景象，同时也融入了诗人对生命和节操的思考。
"留侯美好妇人然，楚汉功成更得仙。" 这两句通过对历史上留侯（张良）之妻的赞美，联想到她不仅有着美好的外貌，更在楚汉争斗之后选择了隐退，与世隔绝，这种超脱世俗的境界仿佛达到了仙人的地步。
"疑与拒霜同品格，生来质弱节高坚。" 这两句则是对芙蓉花的描写，它在秋天遇到寒霜依然坚持开放，显示了它生性柔弱却节操高尚的特点。这不仅是对植物的赞美，也象征着诗人对于品格和节操的重视。
整首诗通过芙蓉花的形象，表达了诗人对于生命力与高洁品质的赞赏，以及对超脱红尘、坚守节操的向往。语言优美，意境深远，充分展现了宋代文人的审美情趣和精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送宋彦撝
五伦之道传悠久，父子君臣及朋友。
人生所学忠孝先，忠孝能全世稀有。
羡君华冑吴世家，从亲医国居京华。
箕裘绍业喜跨灶，种杏报德春多花。
画堂肯搆扁积德，别著青编崇世泽。
虹光万丈冲斗牛，珍重何曾论金璧。
君名早著学古人，一息岂敢忘君亲。
故山丘垄隔千里，引领东望频沾巾。
春风买棹回吴苑，途路奔驰宁惮远。
才扫松楸奠酒浆，又寻耆旧评诗卷。
吴门烟月谩多□，王孙草绿生离忧。
来往此门诚有道，丈夫有志存忠孝。
唐虞时世喜逢遭，班马文章登显要。
驿高酒香歌或微，江东渭北情依依。
凤凰台畔栖隐处，他时有约寻□□。
画为蔡友琴赋
江花淡又浓，江水晴且深。
棹□木兰艇，远渡江之阴。
江上多好山，山中饶树林。
有石平若砥，拂拭尘不侵。
潜名两高士，谈笑俄盍簪。
欲别情不忍，载鼓薰风琴。
冷冷山水趣，谁道无知音。
幽鸟寂不喧，暮霭凝徽金。
披图写新句，惭作郢中吟。