年来转觉此生浮，又作三吴浪漫游。
忽见东平孟君子，梦中相对说黄州。
《与孟震同游常州僧舍三首·其一》全文
- 注释
- 年来：近年来。
转觉：逐渐感到。
此生：这一生。
浮：漂泊不定。
又作：再次进行。
三吴：泛指江南地区。
浪漫游：浪漫之旅。
忽见：忽然遇见。
东平：地名，古代的一个区域。
孟君子：指孟浩然，这里可能是诗人的想象或借代。
相对：面对面。
说：讲述。
黄州：地名，位于今湖北省，与诗人有渊源。
- 翻译
- 近年来我越来越觉得人生漂泊不定，又开始了在三吴地区进行的浪漫之旅。
忽然在东平遇见了孟君子，我们在梦中相会，他向我谈起黄州的经历。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人对于生命无常和浮世若梦的感慨，同时也表达了他对自然美景的向往和追求。开篇"年来转觉此生浮"，诗人通过对时间流逝的感受，表达了对人生短暂、如同浮云一般不可把握的感慨。紧接着"又作三吴浪漫游"，则展示了诗人对于大自然的热爱和追求自由自在生活态度的决心。
接下来的两句"忽见东平孟君子，梦中相对说黄州"，通过偶遇旧友孟君子的情境，揭示了一种超越现实世界的精神沟通。在梦中与朋友相对而坐，谈论远方的黄州，不仅展示了诗人对于友情的珍视，也映射出他内心对于遥远地方的向往和思念。
整首诗通过对比现实与理想、物质世界与精神世界的描绘，展现了诗人深邃的情感和丰富的意境。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
岩窝
岩有松，凄以风。幽人是傲，以寄遐踪。
岩有石，可屏可席。幽人是适，于乐以无斁。
岩之上，停云漾漾。望望停云，我思无量。
岩之下，匪沮匪洳。潜有蛰龙，何年兴雨。
岩之左，柴门深琐。幽径可寻芳，君子时适我。
岩之右，芸窗竹牖。贮有旨酒，君子来游，乐饮且又。
岩之窝，可啸以歌。君子来过，载啸载歌。
上经之以双轮之乌兔，下纬之以万古之山河。
春花秋月，秋桂春萝。无隐乎尔，妙悟良多。
山鸟窥人，天风送和。
于嗟乎，斯其为岩之窝，为安乐之窝。
吾将与子归处兮，永矢弗过。