野迥村疏起暮寒，偶逢废驿卸征鞍。
主人家比渔舟小，客子房如鹤栅宽。
灯与邻通眠未易，风从壁入避尤难。
似闻南去加萧索，一夜披衣坐不安。
《烟竹铺》全文
- 拼音版原文全文
烟 竹 铺 宋 /刘 克 庄 野 迥 村 疏 起 暮 寒 ，偶 逢 废 驿 卸 征 鞍 。主 人 家 比 渔 舟 小 ，客 子 房 如 鹤 栅 宽 。灯 与 邻 通 眠 未 易 ，风 从 壁 入 避 尤 难 。似 闻 南 去 加 萧 索 ，一 夜 披 衣 坐 不 安 。
- 注释
- 野迥：野外空旷。
村疏：村庄稀疏。
暮寒：傍晚的寒意。
废驿：废弃的驿站。
征鞍：远行的马鞍。
主人家：主人的住所。
渔舟小：像渔舟一样小。
客子房：客人的房间。
鹤栅宽：像鹤的栅栏般宽敞。
灯与邻通：灯光与邻居相连。
眠未易：入睡不易。
风从壁入：风从墙壁吹入。
避尤难：躲避困难。
南去：向南而去。
加萧索：更显凄凉。
一夜：整夜。
披衣坐不安：披着衣服坐立不安。
- 翻译
- 野外空旷村庄稀疏，傍晚时分寒意渐生，偶尔遇见废弃驿站，卸下远行的马鞍。
主人的居所比渔舟还小，客人的房间宽敞得像鹤的栅栏。
灯光与邻居相连，想要入睡并不容易，风从墙壁侵入，躲避更加艰难。
似乎听到南方更显凄凉，整夜披着衣服坐着，心中无法安宁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清幽的山村秋暮景象，诗人以细腻的笔触捕捉了乡间的宁静与寒冷，以及旅途中的孤独与不安。
“野迥村疏起暮寒”一句，设定了一个时间和环境背景，乡村在傍晚时分显得格外寂静，而寒意也随之渐浓。接下来的“偶逢废驿卸征鞍”则描绘了诗人途径废弃的驿站，卸下行囊，似乎是在寻找一处休憩之所。
主人家与客房的对比，“主人家比渔舟小，客子房如鹤栅宽”，通过空间大小的反差，传递出主人家的简陋和客房相对的宽敞。然而，这种宽敞并未带来舒适，反而增添了孤寂之感。
“灯与邻通眠未易”表达了诗人难以入睡的情形，可能是因为周围环境的陌生或心中的不安。而“风从壁入避尤难”则强化了这种不适，寒风透过墙壁，增加了室内的冷清。
最后两句，“似闻南去加萧索，一夜披衣坐不安”，诗人似乎听到了远方传来的萧瑟之声，这种声音让他的心绪更加不宁。整晚无法安睡，只能披衣坐着，体现了内心的忧虑与不安。
这首诗通过对环境和心境的细腻描写，展现了诗人在旅途中的孤独感受，以及对周围自然景象的深刻感悟。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
齐天乐.咏白秋海棠和竹樵翁
断肠花种瑶阶畔，嫣然玉人红泪。
几日酸风，连宵嫩雨，化作阑干铅水。脂痕尽洗。
但幽质柔情，淡妆新试。
不是青衣，菊花休误唤娇婢。
春宵酣睡未足，记高烧画烛，秾艳无比。
一样佳名，风流自别，非复寻常罗绮。墙根徒倚。
问好女儿花，可能争媚。等是秋容，素娥来赏此。
瑞鹤仙
晨钟都已动。尚枕畔流连，重重春梦。科名忝乡贡。
忆蟾宫丹桂，两番亲种。兄弟接踵。
愧虚被、人称小宋。
更春风、紫陌看花，十里玉骢飞鞚。喧哄。
日中阳焰，雨后浮沤，雾馀寒凇。旋归无用。
笑吾腹，已空洞。
只吴门市卒，烟波渔父，两样头衔坐拥。
借芝泥、聊志前尘，不堪抚弄。
高阳台
早岁诗歌，中年笺注，句消钟鼎旂常。
俎豆名山，平生两瓣心香。
遗经独抱司农注，附千秋、高密门墙。
更倾心、白傅风流，长庆篇章。
礼堂犹幸留遗像，其香山居士，须鬓苍浪。
妙墨摩来，真教素壁生光。
云楣待仿箫斋例，论高名、郑白相当。
待他年、侨札周旋，再证行藏。
念奴娇.云间陈徵君有题余家远阁一阕秋日登楼不胜蔓草零烟之感因倚声和之
得怜堂后，有丹楼飞起，当年争羡。
阳夏门庭能咏絮，那更溪山葱茜。
带雨房栊，和烟帘幕，零乱东湖面。
碧阑干里，有人斜映琼扇。
可惜人去匆匆，而今楼下，秋水帆如箭。
老我三吴好男子，绿鬓忽然衰贱。
蔓草霜浓，丛祠露悄，白昼鼪鼯现。
舍南舍北，乱飞王谢家燕。