细阅史氏书，宛若身所经。
梦录以命之，过影纪亏成。
一尧间十秦，寒暑倏变更。
我起千岁后，游心于大庭。
俛仰海尘扬，鼓舞天籁鸣。
纷纷阅过前，表立俱志情。
《和陶渊明二十首·其十六》全文
- 翻译
- 仔细阅读史家的著作，仿佛亲身经历过。
用梦境记录这一切，变迁如同月蚀的痕迹。
从一个尧帝到十个秦朝，季节冷暖快速更迭。
我虽生于千年之后，心灵却在广阔的天地间游荡。
低头仰望，海浪翻腾如尘，上天的声音激昂回响。
过往的一切纷繁经过眼前，这些都表达了我们的志向和情感。
- 注释
- 史氏书：史家著作。
宛若：仿佛。
身所经：亲身经历。
梦录：梦境记录。
过影纪亏：变迁如月蚀。
一尧：一个尧帝时代。
十秦：十个秦朝时期。
寒暑倏变更：季节变化迅速。
我起：我出生。
游心：心灵游荡。
大庭：广阔的天地。
俛仰：低头仰望。
海尘：海浪。
天籁：自然的声音。
纷纷：纷繁众多。
表立俱志情：表达出我们的志向和情感。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的《和陶渊明二十首(其十六)》，通过对史书的细致阅读，诗人仿佛亲历历史沧桑，将梦境般的经历赋予"梦录"与"过影"的意象。他以"一尧间十秦"形容历史的快速更迭，表达时间的无情流转。诗人穿越千年，将自己的思绪投向广阔的宇宙，感受到大海的起伏和天籁的鸣响。在回顾过往人事时，诗人感慨万分，借"表立俱志情"表达了对人生志向的坚守和情感的流露。整体上，这首诗寓言性强，富有哲理，体现了陈造深沉的历史感慨和个人情感的抒发。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
古体寿钱澹庵翁八十
昔人颜子渊，于道实心冥。
一窥太山练，遂尔销神形。
乃知元气钟，厚薄良径庭。
钱翁志圣学，仰钻无时停。
苦行类攻玉，雄谈如建瓴。
頖宫何煌煌，三十荐明经。
四十歌鹿鸣，五十对虞廷。
彳亍郎署间，拮据不遑宁。
真宰欲佚之，为汝匣青萍。
闲放霅溪棹，或酺若下醽。
有时深玄观，有时称独醒。
七帙古已稀，况乃加十龄。
宛然两颧红，上映双眉青。
劲翮凌秋空，修鳞纵大溟。
翁曰毋云尔，我欲固吾扃。
不见卫武公，大耋勤箴铭。
逸宕散真我，多思凿性灵。
余有天一浆，湛然殊清泠。
当此陶唐世，为翁灌千蓂。
送周子礼太岳玄帝宫
北极下明神，寄治参之峰。
金宇薄太清，玄旗散灵风。
皇王隆秩视，万姓皆朝宗。
周郎江东彦，冥心事真空。
胡为挟瓣香，竭蹶趋其宫。
我闻天大将，九有托帡幪。
焉知非冒索，现身于其中。
蕞尔酰鸡士，窥管安得通。
勖哉颛子思，归语将无同。