929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《宴伊东岸》
《宴伊东岸》全文
唐 / 李端   形式: 五言律诗  押[真]韵

晴洲无远近,一树一潭春。

芳草留归骑,朱樱掷舞人。

空花对酒落,小翠隔林新。

竟日皆携手,何由遇此辰。

(0)
拼音版原文全文
yàndōngàn
táng / duān

qíngzhōuyuǎnjìnshùtánchūn
fāngcǎoliúguīzhūyīngzhìrén

kōnghuāduìjiǔluòxiǎocuìlínxīn
jìngjiēxiéshǒuyóuchén

翻译
无论晴洲多遥远,每一处都有春天的潭水和绿树。
青草地上,归来的马蹄被芳香挽留,樱桃树下,人们欢快地抛掷着樱桃玩耍。
对着美酒,空中仿佛有花朵落下,树林间传来清脆的新绿声音。
整日相伴,怎会想到能遇到这样美好的时刻。
注释
晴洲:晴朗的水边陆地。
远近:距离的远近。
一树一潭春:每一棵树下都有一片春潭。
芳草:青草。
归骑:归来的马匹。
朱樱:红色的樱桃。
掷舞人:投掷玩耍的人们。
空花:虚幻的花朵(形容酒杯中的泡沫)。
小翠:绿色的新叶。
隔林:隔着树林。
竟日:整天。
携手:手拉手。
何由:如何,怎样。
此辰:这样的时刻。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日宴会图景。"晴洲无远近,一树一潭春"表达了一个明媚的春天,没有远近之分,甚至每一棵树和每一潭水都充满了春意。"芳草留归骑,朱樱掷舞人"则写出了草长莺飞,花瓣随风起舞的生动场景,给人的感觉是宴会的热闹与自然的交融。

"空花对酒落,小翠隔林新"一句,以"空花"形容酒意的渲染,"小翠"则点出了新绿的颜色,这里可能指的是酒席间美丽的侍女或是宴会上的装饰,同时也映衬出春日的新鲜感。诗人通过这样的描写,让读者感受到宴会的愉悦和自然之美的交织。

"竟日皆携手,何由遇此辰"则表达了诗人对这难得美好时光的珍惜与感慨。全诗通过细腻的意象和流畅的笔触,把读者带入了一场春日宴会的温馨情境中,展现了古代文人对于自然之美、生活之乐的深切体验和艺术表达。

作者介绍

李端
朝代:清

猜你喜欢

丽人

秦姬小字杜兰香,春艳妆成照杏梁。

笑点山樱初摘绛,颦含翠羽半分黄。

飞裙怕看蝉腰折,转扇惊闻凤曲长。

指下慵弹碧玉调,眼前不见侍中郎。

(0)

寄姜白二子

日阅军容夜马蹄,孤怀犹畏简书稽。

眼中亲识皆夷貊,梦里经营亦鼓鼙。

画省熏香行载橐,石渠校籍坐然藜。

寄语雍容鸣玉子,可能相念到辽西。

(0)

沧洲道中寄蔡道卿二首·其二

泠泠风举碧罗裳,一曲焦桐月在床。

寂历寒波兼坠叶,不知何处是潇湘。

(0)

题徐氏溪亭四首·其一

高亭虚出水,结构若天成。

波荡垂帘影,窗留过橹声。

树低看岸远,风细觉潮平。

自有芳洲杜,含滋日日生。

(0)

夜归洱海道中

杳杳空原暮,萧萧旌旆行。

长风吹海暗,新月傍人明。

河影城头堕,秋声塞外生。

客怀频倚剑,时事正论兵。

(0)

塞上曲.辽阳

摇空白浪见玄菟,遍野黄羊是福余。

最苦辽阳城下戍,月明清泪下吹芦。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
康骈 隐峦 张君房 韦迢 令狐德棻 王炎午 白敏中 李燔 牛僧孺 许善心 崔玄亮 顾云鸿 赵匡胤 蔡温 于頔 李侗 鹿善继 陈道复
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51