秋雨歇复下，西风微自凉。
不妨舟系柳，已贷汗反浆。
《泊上虞驿来日行四首·其一》全文
- 翻译
- 秋雨时停时落，西风微微带来凉意。
不妨把船系在柳树边，让汗水换来的浆液得以补充。
- 注释
- 秋雨：指秋季的降雨。
歇：停止。
复下：再次落下。
西风：从西方吹来的风。
微自凉：稍微有些凉意。
不妨：何妨，不妨碍。
舟：小船。
系：系住，拴住。
柳：柳树。
已贷：已经借得。
汗：汗水。
反浆：比喻从疲劳中恢复体力。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋天雨后的景象，诗人身处驿站，感受到秋雨时断时续，西风吹过带来一丝凉意。他决定让船停靠在垂柳边，借此机会稍作休息，让舟中的汗水得以缓解，仿佛是自然的清凉之饮。整体上，诗人以细腻的笔触捕捉到了旅途中的小憩时光，流露出闲适与从容的心态。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
赋得落星穴送李师文宰将乐
海风吹星落天地，寒芒烛地光参差。
金精不向土中死，龟山剑水含灵姿。
世代悠悠挺人杰，一卷遗书字难灭。
神骑箕尾轶浮埃，道焕奎文照馀雪。
李侯墨绶飞双凫，仙槎夜挽郎星孤。
馀杭旧惠有残碣，莫惜吊古过平芜。
楚歌二首·其二洞庭君
坎坎兮击鼓，望君山兮屡舞。
陈烦辞兮仰空，渺夫君兮何所。
波四漫兮汤汤，会百川兮同量。
津无梁兮不可以涉，测地弥广兮度天愈长。
驾兰桡兮扬桂旗，飘风起兮又汩之。
浮余瓠兮水际，理余佩兮川湄。
众纷纭兮磔肥牛，顾玄醴兮增余羞。
陟虚坛兮伫立，徒终岁兮离忧。