名遂贵知己，道胜方晦迹。
高居葺莲宫，遗文焕石壁。
桑田代已变，池草春犹碧。
识曲遇周郎，知音荷宗伯。
调逸南平兆，风清建安迹。
祖德今发扬，还同书史册。
《伏览吕侍郎丘员外旧题十三代祖历山草堂诗因书记事》全文
- 翻译
- 功成名就赢得知己的认可，追求道义才选择隐居
在高处修筑莲花宫殿，珍贵的文献刻在石壁上熠熠生辉
沧桑变迁，桑田变成大海，但春天的池草依然翠绿
遇到知音如周瑜般理解音乐，得到宗伯这样的知音赏识
南平的音乐旋律悠扬，建安的风气清正独特
祖先的美德如今得以发扬光大，永载史册留传后世
- 注释
- 名遂：功成名就。
贵知己：赢得认可。
道胜：追求道义。
方晦迹：选择隐居。
葺：修筑。
莲宫：莲花宫殿。
遗文：珍贵文献。
焕石壁：刻在石壁上。
桑田：沧桑变化。
池草：春天的池草。
周郎：知音周瑜。
宗伯：宗族中的长者或知音。
调逸：旋律悠扬。
南平兆：南平的音乐风格。
风清：风气清正。
建安迹：建安时期的风气。
祖德：祖先的美德。
书史册：写入史书。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人湛贲所作，名为《伏览吕侍郎丘员外旧题十三代祖历山草堂诗因记事》。从内容上看，这是一首怀念和赞美古人德行的诗。
"名遂贵知己，道胜方晦迹" 表明诗人对于那些拥有高尚品格、伟大成就的人给予极高的评价，他们不仅在世时受到人们的尊重，即使到了后来也依然被人们所铭记。"高居葺莲宫，遗文焕石壁" 描述古人留下的文化遗产，可能是指某种形式的书籍或文字记录，保存于皇家图书馆中，或者刻录在石碑上。
"桑田代已变，池草春犹碧" 是对时间流逝和自然环境变化的一种描写。桑田（桑树与稻田）是常见的岁月更迭的象征，而池中的青草依然保持着绿色，显示了生命力和季节的轮回。
"识曲遇周郎，知音荷宗伯" 这两句诗表达了诗人对于古代音乐家、文学家的认识与欣赏。其中“周郎”通常指的是三国时期的周瑜，以其音乐才能著称；而“宗伯”则可能是对某位文人的尊称。
"调逸南平兆，风清建安迹" 描述了一种宁静、和谐的氛围。这里的“调逸”意味着音乐或生活的和谐，“南平兆”可能指的是一个地方或者某个朝代的名称，而“风清建安迹”则是对古人遗留下来的文化遗产的一种赞美，这些都是在宁静清新的环境中产生的。
"祖德今发扬，还同书史册" 最后两句强调了诗人的愿望，即希望先辈们的美德和功绩能够得到传承，并且与历史上的伟大事迹一样，被记录下来。这里的“祖德”指的是古人所留下的道德和功业，而“今发扬”则表明这些价值观念在当下依然得以弘扬。
总体而言，这首诗是一种对古代文化、历史人物及其成就的深情怀念和赞美。通过对自然环境与人文遗产的描写，诗人传达了对于历史连续性和价值观继承的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
风流子·其一西湖
西湖儿女地，长堤畔、销尽古今魂。
看两岭送青，云偷眉色，重波皱碧，水学罗纹。
更谁处，莺调曲玉管，蝶舞郁金裙。
兰叶舫头，翠觞凉月，柳丝楼上，红袖斜曛。
忽风吹尘世，再来处，已是路阻渔人。
空记寻香梅市，索笑桃门。
叹霜高水瘦，鄂王祠庙，渚寒花谢，苏小乡邻。
几度断桥伫立，惆怅黄昏。
贺新郎·其三旅思
岁月能如许。问愁人、更经消得，几番羁旅。
白发悲秋灯下咏，生受纸窗风雨。
更添得、数声砧杵。
敲破客心千寸碎，枉教人、梦断江南浦。
雁叫也，又平楚。浇愁惟酒差堪语。
忽伤心、此身饮罢，茫无归处。
空自珠帘◇画烛，看尽清歌妙舞。但赢取、青衫泪苦。
红袖殷勤休劝醉，奈鬓丝、禅榻闲眉妩。
老去也，诉渔鼓。
诫子诗
忆尔年四五，期尔为圣贤。
尔时亦不辞，冉冉岁相迁。
志学及弱冠，变化忽不然。
龙猪异其质，速利日牵煎。
如藤缠葫芦，所得遂忘天，岂特遂忘天？
于亲亦忘焉。忘亲都非子，忘天者非人。
哀哉为人子，回驾今勉旃。