浓霜失暄妍，短日淡无色。
回风振中园，摇落声策策。
草根饥鸟啄，飞舞时啧啧。
野荒无遗粒，卒岁将何食。
鲜鲜西墙下，幽草弄寒碧。
四时不吾欺，聊假汝顷刻。
《霜后步西园》全文
- 拼音版原文全文
霜 后 步 西 园 宋 /张 耒 浓 霜 失 暄 妍 ，短 日 淡 无 色 。回 风 振 中 园 ，摇 落 声 策 策 。草 根 饥 鸟 啄 ，飞 舞 时 啧 啧 。野 荒 无 遗 粒 ，卒 岁 将 何 食 。鲜 鲜 西 墙 下 ，幽 草 弄 寒 碧 。四 时 不 吾 欺 ，聊 假 汝 顷 刻 。
- 注释
- 暄妍：温暖鲜艳。
短日：冬季昼短夜长的日光。
回风：逆向吹来的风。
摇落：落叶。
鲜鲜：鲜明、新鲜。
假：借助，姑且。
- 翻译
- 浓霜不再温暖，短暂的阳光也失去了色彩。
冷风吹过园中，落叶发出沙沙的声音。
饥饿的鸟儿在草丛中啄食，边吃边发出啧啧声。
野外空旷，没有剩余的食物，新的一年它们将吃什么？
鲜嫩的草丛在西墙下摇曳，映衬着寒冷的绿色。
四季从不欺骗，就暂且借这一刻的宁静吧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋后园景色的画面，通过对自然现象的细腻描写，抒发了诗人对于时光易逝和物资匮乏的忧虑。
“浓霜失暄妍，短日淡无色。”这一句设置了整个诗歌的情调，霜花覆盖了一切，让原本温暖而明媚的事物变得黯淡无光。短暂的日照也无法带来活力和色彩，表现出秋天的萧瑟与寒冷。
“回风振中园，摇落声策策。”这里通过回旋的风和树叶的轻吟，勾勒出了秋风吹过园中的景象。风一吹过，树叶纷纷扬扬，这种声音仿佛在诉说着什么，让人感受到秋天的萧瑟与荒凉。
“草根饥鸟啄，飞舞时啧啧。”诗人细腻地描绘了饥饿的小鸟在寻找食物的情形，它们啄食着草根，同时也表现出它们活泼跳跃的生机。这种对比增强了诗中对生命力与匮乏之间斗争的体现。
“野荒无遗粒，卒岁将何食。”面对一片荒芜的大地，诗人深感末了年华将至，没有剩余的粮食，这种忧虑反映出诗人的内心世界和对未来的不确定性。
“鲜鲜西墙下，幽草弄寒碧。”在这幅画面中，即使是在荒凉的背景下，也有着生机勃勃的小草，它们在西墙下的幽静处自在地摇曳，散发出淡淡的青色光泽。这一幕让人感受到生命的坚韧与美丽。
“四时不吾欺，聊假汝顷刻。”诗人似乎在对时间诉说，不要骗我，即使是短暂的片刻也请给我一些安慰。这句诗表达了诗人对于时间流逝的无奈和渴望。
整首诗通过描绘深秋景色，抒发了诗人的内心世界，以及对生活、自然与时间的深刻感悟。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
满江红·其十九
楮叶工夫，辛苦似、镂冰炊砾。
君看取、天公巧处，自然形色。
发彩已非前度绿，眼花休问何时赤。
又谁能、月下待红娘，传音息。投辖饮，追欢急。
持帚扫，痴心惜。有埙篪谐律，不消竽瑟。
点点散来居士室，丛丛生占骚人国，便高烧、绛蜡写乌丝，留真迹。
氐州第一
冰缩寒流，川凝冻霭，前回鹭渚冬晚。
燕阁红炉，驼峰翠釜，曾忆花柔酒软。
云海沧洲，甚又寄、南来客雁。
洒雪朱门，回桡剡曲，镜华霜满。万里银霄凝望眼。
恁吟袖、画阑空暖。
树带潮墟，笳鸣古戍，簇仲宣幽怨。
想愁思、春近也，随宫绣、时宽一线。
昨夜扁舟，梦湖山、眉横黛浅。
赠张绩禹功
李唐元和閒，文人如蜂起。
李翱与李观，言雄破奸宄。
孟郊及张籍，诗苦动天地。
持正不退让，子厚称绝伟。
元白虽小道，急名愈弗已。
卒能霸斯文，昌黎韩夫子。
吾宋兴国来，文人如栉比。
黄州才专胜，汉公气全粹。
晦之号绝群，平地走虎兕。
谓之虽駮杂，亦文中骐骥。
白稹洎卢震，江沱自为水。
朱严兼孙仅，培塿对岳峙。
卒能霸斯文，河东柳开氏。
嗟吁河东没，斯文乃屯否。
汨汨三十年，淫哇满人耳。
粤从景祐后，大儒复倡始。
文人如麻立，枞枞攒战骑。
徂徕山磊砢，生民实顽鄙。
容貌不动人，心胆无有比。
不度蹄涔微，直欲触鲸鲤。
有慕韩愈节，有肩柳开志。
今读禹功文，予戟寒相倚。
实光千里高，飞出破屋里。
龙音万丈长，拔出重渊底。
雷霆皆藏身，日星或失次。
我惭年老大，才力渐衰矣。
禹功气奔壮，今方二十二。
前去吾之年，犹有十四岁。
今读禹功文，魂魄已惊悸。
更加十四年，世应绝俦类。
卒能霸斯文，吾恐不在己。
禹功幸勉旃，当仁勿让尔。
《赠张绩禹功》【宋·石介】李唐元和閒，文人如蜂起。李翱与李观，言雄破奸宄。孟郊及张籍，诗苦动天地。持正不退让，子厚称绝伟。元白虽小道，急名愈弗已。卒能霸斯文，昌黎韩夫子。吾宋兴国来，文人如栉比。黄州才专胜，汉公气全粹。晦之号绝群，平地走虎兕。谓之虽駮杂，亦文中骐骥。白稹洎卢震，江沱自为水。朱严兼孙仅，培塿对岳峙。卒能霸斯文，河东柳开氏。嗟吁河东没，斯文乃屯否。汨汨三十年，淫哇满人耳。粤从景祐后，大儒复倡始。文人如麻立，枞枞攒战骑。徂徕山磊砢，生民实顽鄙。容貌不动人，心胆无有比。不度蹄涔微，直欲触鲸鲤。有慕韩愈节，有肩柳开志。今读禹功文，予戟寒相倚。实光千里高，飞出破屋里。龙音万丈长，拔出重渊底。雷霆皆藏身，日星或失次。我惭年老大，才力渐衰矣。禹功气奔壮，今方二十二。前去吾之年，犹有十四岁。今读禹功文，魂魄已惊悸。更加十四年，世应绝俦类。卒能霸斯文，吾恐不在己。禹功幸勉旃，当仁勿让尔。
https://shici.929r.com/shici/zPttICkz.html