明朝欲见琴尊伴，洗拭金杯拂玉徽。
君乞曹州刺史替，我抛刑部侍郎归。
倚疮老马收蹄立，避箭高鸿尽翅飞。
岂料洛阳风月夜，故人垂老得相依。
《荅崔十八见寄》全文
- 注释
- 明朝：明天。
欲：想要。
琴尊：琴和酒杯，代指宴饮。
拂玉徽：拂去玉琴上的灰尘。
曹州刺史替：曹州刺史的职位。
刑部侍郎：古代官职，掌管刑法事务。
倚疮老马：形容年老体弱。
收蹄立：收起蹄子站立，表示休息或放弃。
避箭高鸿：比喻避开危险的人。
洛阳风月夜：洛阳的月夜景色。
故人：老朋友。
垂老：年老。
- 翻译
- 明天想要与你共饮，我将擦亮金杯拂去玉琴上的灰尘。
你请求替代曹州刺史的职位，而我则辞去了刑部侍郎的官职。
像一匹带伤的老马收起蹄子站立，如同避开箭矢的高飞鸿雁展开翅膀疾飞。
没想到在洛阳的月色之下，我们这两个老朋友还能相依为命。
- 鉴赏
此诗描绘了一场充满情谊的重逢之遇，诗中充满了对友情深厚、岁月沧桑的感慨。首句“明朝欲见琴尊伴，洗拭金杯拂玉徽”表达了诗人对于友人的思念和准备好酒宴以迎接旧友的热切心情。“君乞曹州刺史替，我抛刑部侍郎归”则透露了一种互相扶持、共同回归的情谊。下文“倚疮老马收蹄立，避箭高鸿尽翅飞”用了两个生动的比喻，形象地展示了两位朋友各自经历过风雨后终于能够安稳立足的场景。
最后，“岂料洛阳风月夜，故人垂老得相依”则是诗歌的高潮部分，表达了对友情长存和在美好时光中共同度过晚年的珍贵感受。整首诗通过细腻的情感描写和生动的意象展现出了一种超越世俗、跨越时空的深厚友谊。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
湘中阻风
十月北风不肯回，湘中白浪高成堆。
小如飞鸥大奔马，一辈才去群复来。
一旬阴云色死灰，划劙掀簸初全开。
晨阳照空幸澄澈，蜚廉暴怒犹喧豗。
系舟沙渚依曲隈，岁晏永路真悠哉。
棹夫卷缩亦何恨，时乎宁有材不材。
在郡作
朱门深沈十二戟，高槐蔽庭有佳色。
今时督府雄汉魏，鲁国太山四千石。
读书作文五十年，齿牙脱落头半白。
平生心事竟何许，衮衮簿书为报国。
吾衰不复梦周公，闻道家丘居在东。
垂老才为少司寇，杀一正卯那为功。
诗书误身既可信，却忆扛鼎之重瞳。
宰割山河一何壮，指麾天地如回风。
背关怀楚更龌龊，沐猴而冠涂遂穷。
区区诸老为城守，头胪晓入旌旗红。
鲁人之皋乃自昔，犹复弦歌一亩宫。
圣贤万事尽有命，世人何用誇材雄。
府丞久吏掾史健，时雨沾足年谷丰。
深居闭閤不复出，曲肱甘寝日正中。
昔闻汲黯淮阳亦如此，乃不及舞文巧诋为诈忠。
《在郡作》【宋·刘攽】朱门深沈十二戟，高槐蔽庭有佳色。今时督府雄汉魏，鲁国太山四千石。读书作文五十年，齿牙脱落头半白。平生心事竟何许，衮衮簿书为报国。吾衰不复梦周公，闻道家丘居在东。垂老才为少司寇，杀一正卯那为功。诗书误身既可信，却忆扛鼎之重瞳。宰割山河一何壮，指麾天地如回风。背关怀楚更龌龊，沐猴而冠涂遂穷。区区诸老为城守，头胪晓入旌旗红。鲁人之皋乃自昔，犹复弦歌一亩宫。圣贤万事尽有命，世人何用誇材雄。府丞久吏掾史健，时雨沾足年谷丰。深居闭閤不复出，曲肱甘寝日正中。昔闻汲黯淮阳亦如此，乃不及舞文巧诋为诈忠。
https://shici.929r.com/shici/B96rXcfBd.html
读李某诗
李某崆峒人，生长西北蕃。
赤鬓如猬毛，仅能为汉言。
筋力勇自负，马上带两鞬。
作贼十数年，身有百刃痕。
泳河不用舟，羊革随轻轩。
危厄辄自脱，天幸尚得存。
过壮忽自悔，翻然归汉恩。
徙家汾水阳，百口蒙轻温。
拜官随立功，俄列上閤门。
封侯未可量，专城谁复论。
已见狄将军，堂堂枢府尊。
由来功名际，雕鹗胜皇鹓。
富贵百恶除，讵问钳黥髡。
岂与诗书士，履绳不敢奔。
终身蹈薄冰，众口犹喧喧。