绛蜡高然玉粟花，眉间喜色见宜家。
银河已报桥成鹊，宝镜遥知鬓画鸦。
柳外月圆人渐好，洞中桃出路非赊。
从今莫作悲秋赋，直自安仁鬓未华。
《赠叶少敏》全文
- 拼音版原文全文
赠 叶 少 敏 宋 /项 安 世 绛 蜡 高 然 玉 粟 花 ，眉 间 喜 色 见 宜 家 。银 河 已 报 桥 成 鹊 ，宝 镜 遥 知 鬓 画 鸦 。柳 外 月 圆 人 渐 好 ，洞 中 桃 出 路 非 赊 。从 今 莫 作 悲 秋 赋 ，直 自 安 仁 鬓 未 华 。
- 翻译
- 红烛高照如玉粟花，眉宇间的喜悦显现出家的温馨。
银河已经预告鹊桥相会，镜子遥远映照出鬓发如乌鸦。
柳树外月儿圆满，人们的心情也渐渐好转，洞中的桃花即将盛开，路途不再遥远。
从此不要写悲伤的秋天诗篇，只因安仁的鬓发还未斑白。
- 注释
- 绛蜡：红色的蜡烛，代指明亮的灯光。
玉粟花：形容蜡烛光亮洁白，像玉粟花一样。
银河：指天上的银河，象征鹊桥相会。
宝镜：比喻镜子，这里指能映照容颜。
鬓画鸦：形容鬓发乌黑如鸦羽。
直自：直接，径直。
安仁：古代诗人，这里借指自己。
鬓未华：鬓发还未斑白，指年纪尚轻。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅温馨而美好的画面，以"绛蜡"和"玉粟花"为背景，象征着明亮与纯洁。诗人通过"眉间喜色见宜家"，表达了对叶少敏家中和睦、幸福的赞赏。接下来，诗人运用"银河已报桥成鹊"的神话意象，寓意爱情的桥梁已经搭建，如同牛郎织女相会，暗示叶少敏的爱情生活顺利。
"宝镜遥知鬓画鸦"一句，通过"宝镜"和"鬓画鸦"，赞美了叶少敏的美丽容颜，同时也暗含岁月静好的意味。"柳外月圆人渐好"进一步描绘出团圆和谐的氛围，月圆人团圆，生活日渐美好。
"洞中桃出路非赊"借桃源故事，表达对叶少敏未来生活的美好期许，暗示她将走出困境，前路光明。最后，诗人劝诫叶少敏不必再写悲秋的诗篇，因为她的青春尚未消逝，就像晋代诗人潘岳（字安仁）一样，年华正茂。
整体来看，这首诗情感真挚，语言优美，既是对友人的祝福，也是对生活的赞美，展现了宋词婉约细腻的风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
枫桥寺
吴门多精蓝，此寺名尤古。
距城七里馀，冠盖日亭午。
斜径通采香，远岫对栖虎。
岩扉横野桥，塔影落前浦。
霜楼鸣晓钟，夕舸轧双橹。
方丈中有人，学佛洞禅语。
迹忙心已闲，道乐行弥苦。
不为喧所迁，意以静为主。
何必深山林，峰峦绕轩户。
念奴娇·其三代洛滨次石林韵
吴松初冷，记垂虹南望，残日西沈。
秋入青冥三万顷，蟾影吞尽湖阴。
玉斧为谁，冰轮如许，宫阙想寒深。
人间奇观，古今豪士悲吟。
苍弁丹颊仙翁，淮山风露底，曾赋幽寻。
老去专城仍好客，时拥歌吹登临。
坐揖龙江，举杯相属，桂子落波心。
一声猿啸，醉来虚籁千林。