是邦无征科，为吏不劳力。
今年到官初，牒诉颇纷集。
大家张空簿，小家称倍息。
弃责尔未能，义取犹可给。
风晓便革心，老我多暇日。
梦回黯空庭，小憩华胥国。
《整暇堂》全文
- 拼音版原文全文
整 暇 堂 宋 /梁 介 是 邦 无 征 科 ，为 吏 不 劳 力 。今 年 到 官 初 ，牒 诉 颇 纷 集 。大 家 张 空 簿 ，小 家 称 倍 息 。弃 责 尔 未 能 ，义 取 犹 可 给 。风 晓 便 革 心 ，老 我 多 暇 日 。梦 回 黯 空 庭 ，小 憩 华 胥 国 。
- 注释
- 无征科：没有繁重的赋税。
劳力：费太多力气。
初：刚。
牒诉：文书诉讼。
空簿：空白账本。
倍息：利息加倍。
弃责：逃避责任。
义取：按道义行事。
风晓：清晨的风。
革心：改变决心。
华胥国：理想之境。
- 翻译
- 国家没有繁重的赋税，做官也不需费太多力气。
我今年刚到任，各种文书诉讼就纷至沓来。
大户人家大开空白账本，小户人家则要求利息加倍。
对于那些逃避责任的行为，你还没有能力处理，但按道义行事还能勉强应付。
清晨的风让我有了改变的决心，使我有更多闲暇时光。
梦醒后，庭院空寂，我在短暂休息中仿佛进入了理想之境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个官员初到任时的情景。诗人感叹当地赋税繁重，百姓负担沉重，文书诉讼纷至沓来。官员们大都虚报账目，小民则需支付高额利息。然而，诗人决定改变现状，承诺减轻百姓负担，希望能以公正之道供给公共服务。他借此机会自我革新，获得了更多闲暇时光。夜晚梦醒，面对寂静空庭，他在心中向往着一个理想的社会，即华胥国，那里或许没有这样的困扰。整首诗反映了作者对现实的忧虑和对公正治理的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
画马歌
房公平生爱挥洒，醉扫骅骝动朝野。
致使无心入神妙，声名不在韩曹下。
复为何人写此图，意态深稳皆良驹。
奚官森列不敢骑，仗退畏脱黄金羁。
青骢衮尘赤骠嘶，落花缤纷满大堤。
后来八疋亦殊相，可与八骏争驱驰。
天上人间遗笔迹，华山之阳若云集。
凤膺龙眷总相似，苜蓿连天暮云碧。