道上观行人，半似重相见。
古云性相近，性岂不如面。
万形本一性，万心方一殊。
世固难绝圣，亦恐难绝愚。
《赠萍乡道士》全文
- 拼音版原文全文
赠 萍 乡 道 士 宋 /文 天 祥 道 上 观 行 人 ，半 似 重 相 见 。古 云 性 相 近 ，性 岂 不 如 面 。万 形 本 一 性 ，万 心 方 一 殊 。世 固 难 绝 圣 ，亦 恐 难 绝 愚 。
- 翻译
- 在路上观察来往的人，仿佛有一半像是久别重逢。
古人常说本性相近，难道性格不像面对面一样容易显现？
万物的本质都源于同一性情，但人心却千差万别。
世间固然难以断绝圣人，但也恐怕难以避免愚昧之人。
- 注释
- 道上：道路上。
观：观察。
行人：来往的人。
半似：仿佛有半数像。
重相见：久别重逢。
古云：古人常说。
性：本性。
近：相近。
岂：难道。
如：像。
面：面对面。
万形：万物。
本一性：源自同一性情。
万心：人心。
方：才。
一殊：千差万别。
世固：世间固然。
难绝：难以断绝。
圣：圣人。
亦恐：恐怕也。
难绝愚：难以避免愚昧。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的文学家文天祥所作，名为《赠萍乡道士》。从内容上看，这是一首表达对友人相似心性和深厚情谊的诗句。
"道上观行人，半似重相见。" 这两句描绘了诗人在路上观察过往行人，其中有一种感觉，就是似乎又重新见到了旧时的朋友。这表达了一种对亲近之人的怀念和渴望。
"古云性相近，性岂不如面。" 接下来的两句引用了古语，说明人们之间性情相似，就像面孔一样难以区分。这强调了内在精神的相通和共鸣。
"万形本一性，万心方一殊。" 这两句则表达了一个哲理：尽管世间万物形态各异，但它们的根本性质是统一的；同样，虽然每个人的内心世界都有所不同，但在某种更深层次上，它们又是相通的。
最后两句 "世固难绝圣，亦恐难绝愚。" 则透露出诗人对现实的一种洞察和无奈：在这个世界上，要想彻底区分出圣贤之人与愚昧之徒其实很困难。这不仅反映了诗人的现实观，也隐含着一种对世事的复杂性的认识。
整首诗通过对行人、相似性情和世间万物统一性的描写，展现了一种深邃的人生哲理，同时也流露出诗人内心的孤独与感慨。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢