一部周官，学问渊源，山斋得来。
最雄姿直气，不涂脂粉，仙风道骨，不涴尘埃。
万里青云，相期阔步，底事向天门折翼回。
君知否，这白衣御史，卿相胚胎。时人休用惊猜。
机会到功名节节催。
看蒲质易凋，何如松茂，菊花已老，须是梅开。
万事何难，时来得做，且信天工次第排。
从今去，愿径游璧水，直上兰台。
《沁园春.送友人补太学》全文
- 注释
- 周官：古代官职，这里指儒家经典。
渊源：深厚、源远流长。
山斋：山中的书斋，寓指隐居之地。
雄姿直气：刚正不阿的气质。
涂脂粉：比喻掩盖真实面貌。
仙风道骨：形容超凡脱俗的风度。
万里青云：比喻广阔的前程。
折翼回：比喻遭遇挫折或失败。
白衣御史：未授官职的监察官员。
卿相胚胎：未来的高官人才。
机会到：时机来临。
蒲质易凋：比喻易受挫折的事物。
松茂：松树常青，象征坚韧不拔。
梅开：梅花开放，象征坚韧和希望。
天工次第：自然的规律，一步步发展。
璧水：清澈的水，可能指银河。
兰台：古代官署名，这里代指高位。
- 翻译
- 一部周官，学问深广，我在山斋中获得。
他气质非凡，不施脂粉，有仙人的风骨，不染尘埃。
在广阔的天空下，期待着大步前行，为何却在天门折翅返回。
你可知道，他是未着官袍的御史，未来的卿相之才，世人不必惊讶。
时机到来，功名逐级而来。
看那蒲草容易凋零，不如松树常青，菊花虽老，梅花定会绽放。
世间万物，没有什么困难，只要时机成熟，自然会一一实现。
从今往后，我愿在清澈的湖边畅游，直达那兰台之上。
- 鉴赏
这首词以《沁园春》为词牌，表达了对友人补太学的鼓励与期待。词中以周官学问为背景，赞美了友人的正直品格，犹如不施脂粉的仙人，清高脱俗。词人寄望友人能如同翱翔万里青云的鸟儿，直上天门，但若遭遇挫折，也无需灰心，因为机会总会到来，功名也会随着节节催促而实现。词中通过对比，激励友人坚持如蒲草般坚韧，尽管菊花已老，梅花仍会绽放，寓意着未来的成功。最后，词人祝愿友人能够顺其自然，步步高升，直上太学，展现出积极乐观的人生态度。整体上，这是一首充满激励和期望的送别词。
- 作者介绍
-
姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。朝代：宋 字：述之 号：蜚卿 籍贯：古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村 生辰：1216～1262
- 猜你喜欢
金子坤姚元白陈子野盛仲交余伯祥招饮永宁寺与云间何元朗山阴陈九皋新安王亮卿姑苏吴子充同集得楼字
青郊歇马拂吴钩，萍聚天涯共白头。
久舍新丰唯命酒，长谣故国一登楼。
林残半壑飞寒雨，潮落空江急暮流。
世路风烟悲去住，莫辞西日醉箜篌。
驱车上东门行
驱车上东门，回望咸阳路。
郁郁五陵间，累累多墟墓。
长夜号鼪鼬，秋风走狐兔。
牧竖游且歌，行人四面顾。
借问此何谁，昔时董与傅。
车马如流水，第宅通云雾。
富贵一旦空，忽如草间露。
阅水日成川，阅世人非故。
贤愚共一丘，千载为旦暮。
嗤彼道傍子，营营胡不寤。