谁到山中语，雨馀风气秋。
烟岚出涧底，瀑布落床头。
至道亦非远，僻诗须苦求。
千峰有嘉景，拄杖独巡游。
《早秋山中作》全文
- 注释
- 谁：疑问词，指代某人。
雨馀：雨后。
风气：秋风。
烟岚：山中的雾气。
涧底：山涧底部。
床头：这里指瀑布落下处。
至道：最高的道理，哲学上的真理。
僻诗：深奥的诗歌。
苦求：艰难地寻找。
千峰：众多的山峰。
嘉景：美好的景色。
拄杖：手杖，用于支撑行走。
巡游：游览。
- 翻译
- 谁会在山中说话，雨后秋意更浓。
雾气从山涧升起，瀑布声在耳边回荡。
最高的智慧并不遥远，深奥的诗歌需苦苦追寻。
无数山峰藏着美景，我独自拄杖游赏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个早秋时节的山中景象，语言质朴而不失深远。"谁到山中语，雨馀风气秋"一句，以问代答，设定了山中人与自然交融的情境，同时点出了季节的氛围，给人以凉爽之感。
"烟岚出涧底，瀑布落床头"两句，则通过对比鲜明的景象展示了诗人的住所四周的壮丽景色。山谷间的烟雾缭绕，溪水潺潺而下，形成了一幅动人心魄的自然画卷。
"至道亦非远，僻诗须苦求"这两句表达了诗人对道德修养或文学创作的追求。这里的“至道”可理解为高尚的人生境界或精神追求，而“僻诗”则指隐逸之士的诗歌。诗人强调这种境界和艺术的追求虽不易得，但并非遥不可及。
"千峰有嘉景，拄杖独巡游"最后两句，则描绘了诗人独自携杖在众多山峰间漫步的情形。这里的“嘉景”暗示了一种超凡脱俗的美好情境，是诗人内心世界的映射。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，传达了诗人对隐逸生活的向往和对精神追求的执着。语言简洁而富有意象，每一句都能让人感受到诗人深厚的情感积淀与高远的审美追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
晚夏马嵬卿叔池亭即事寄京都一二知己
忝职畿甸淹，滥陪时俊后。
才轻策疲劣，势薄常驱走。
牵役劳风尘，秉心在岩薮。
宗贤开别业，形胜代希偶。
竹绕清渭滨，泉流白渠口。
逡巡期赏会，挥忽变星斗。
逮此乘务闲，因而访幽叟。
入来殊景物，行复洗纷垢。
林静秋色多，潭深月光厚。
盛香莲近拆，新味瓜初剖。
滞拙怀隐沦，书之寄良友。
次韵和卢先辈避难寺居看牡丹
乱后寄僧居，看花恨有馀。
香宜闲静立，态似别离初。
朵密红相照，栏低画不如。
狂风任吹却，最共野人疏。