飘飘东去客，一宿渭城边。
远处星垂岸，中流月满船。
凉归夜深簟，秋入雨馀天。
渐觉家山小，残程尚几年。
《夜泊渭津》全文
- 注释
- 飘飘：形容飘忽不定或孤独无依。
东去：向东离去，指离开当前地点。
渭城：古代地名，今陕西渭南市华阴市，唐代诗人常以此为送别之地。
星垂岸：星星低垂仿佛挂在岸边，形容夜色深沉。
中流：水流中央。
月满船：月光洒满船舱，营造出宁静的氛围。
凉归：带着凉意归来。
夜深簟：深夜使用竹席，暗示时间已晚。
雨馀天：雨后天气。
渐觉：逐渐感觉到。
家山：故乡的山，代指家乡。
残程：剩下的旅程。
尚：还，仍然。
几年：数年，表示时间的不确定。
- 翻译
- 飘零的旅人向东而去，夜晚住宿在渭城边。
遥望远方，星星映照着河岸，明亮的月光照亮了船舱。
深夜归来，凉意侵袭竹席，秋雨过后的天空更显清寒。
渐渐感到家乡越来越小，离结束这旅程还有多少年呢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人在秋夜停泊于渭城边的景象和心境。开篇“飘飘东去客，一宿渭城边”两句，设置了整首诗的情景，给人一种悠长而孤独的感觉。"远处星垂岸，中流月满船"接着描写夜晚的静谧与明亮，星辰如织，月色如水，营造出一幅宁静祥和的画面。
"凉归夜深簟"一句，通过“凉”字传达了秋夜的清冷，以及旅人归船时的寂寞。"秋入雨馀天"则预示着季节更迭，秋意渐浓，并且带来了细雨，增添了一丝哀愁。
最后两句“渐觉家山小，残程尚几年”表达了旅人对于归乡的渴望和对未来的期待，同时也流露出一种淡淡的宿命感。整首诗通过对夜泊生活的细腻描绘，以及对时间流逝、岁月悠长的深刻体悟，展现了诗人独特的情感世界和艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次袁说友巫山十二峰古风二十五韵
化工神伟开物姿，劖石万仞不作痴。
巍峰耸立威凤举，急挟怒流奔马迟。
隐然万里形胜重，信矣四海游观奇。
天开匹练势巀嶪，云拥列嶂青参差。
舆图悚视天设险，舟楫竞与江东之。
何年宇宙此盘据，远揽泰华宜肩随。
胸吞云梦荡物表，眦决飞鸟忘神疲。
元戎授任盛节制，列舰径度罗旌旗。
天香来时满衣袖，讲殿几日辞书帷。
词源浩荡春峡水，句律飘扬秋桂枝。
天门有路穿水去，笔力到古群峰低。
远参退之赋山囿，下陋樊川娱水嬉。
有神相宅理应尔，梦赋靡曼奚其为。
流转不根怜已久，高咏取正今逢时。
昔年飞挽忝将指，异境名言犹念兹。
大篇巨轴窥胜赏，赤甲白盐神坐驰。
有从绝唱发奇伟，众作绚采同彰施。
德风草偃阃以外，观颂下转江之湄。
宁须三年奏汉计，行复八彩瞻尧眉。
慈恩论契肯隔面，草堂枉驾欣解颐。
我方卧云书自伴，公咏入相衣宜缁。
少须凋瘵尽抚摩，大赈廪粟歌噫嘻。
会看丹诏来北阙，更上岷岭登峨嵋。
江山得助协嘉会，赓载归写明良诗。
《次袁说友巫山十二峰古风二十五韵》【宋·张演】化工神伟开物姿，劖石万仞不作痴。巍峰耸立威凤举，急挟怒流奔马迟。隐然万里形胜重，信矣四海游观奇。天开匹练势巀嶪，云拥列嶂青参差。舆图悚视天设险，舟楫竞与江东之。何年宇宙此盘据，远揽泰华宜肩随。胸吞云梦荡物表，眦决飞鸟忘神疲。元戎授任盛节制，列舰径度罗旌旗。天香来时满衣袖，讲殿几日辞书帷。词源浩荡春峡水，句律飘扬秋桂枝。天门有路穿水去，笔力到古群峰低。远参退之赋山囿，下陋樊川娱水嬉。有神相宅理应尔，梦赋靡曼奚其为。流转不根怜已久，高咏取正今逢时。昔年飞挽忝将指，异境名言犹念兹。大篇巨轴窥胜赏，赤甲白盐神坐驰。有从绝唱发奇伟，众作绚采同彰施。德风草偃阃以外，观颂下转江之湄。宁须三年奏汉计，行复八彩瞻尧眉。慈恩论契肯隔面，草堂枉驾欣解颐。我方卧云书自伴，公咏入相衣宜缁。少须凋瘵尽抚摩，大赈廪粟歌噫嘻。会看丹诏来北阙，更上岷岭登峨嵋。江山得助协嘉会，赓载归写明良诗。
https://shici.929r.com/shici/XecAt.html
赠元方叔
吾叔超世士，笔力回狂澜。
作诗到合处，未谢春草篇。
罢官守环堵，冷屋风萧然。
操尚非矫世，静退真所安。
慷慨引浊醪，俛默窥尘编。
冥搜得新语，自喜欲忘年。
常言毕婚嫁，归老汉水边。
此意有真趣，勿为儿辈言。