春去雨方歇，水流花自飞。
人生蝼蚁梦，世道犬羊衣。
日月东西驿，乾坤阖辟扉。
斯令无二子，空有首阳薇。
《杭州杂诗和林石田·其十九》全文
- 注释
- 春去：春天离去。
雨方歇：雨刚刚停歇。
水流：流水。
花自飞：花朵随水飘飞。
人生：人的生活。
蝼蚁梦：如同蝼蚁的梦境，比喻渺小短暂。
世道：世间法则。
犬羊衣：犬羊比喻动荡不安的社会状态。
日月：太阳和月亮。
东西驿：东西方向的运行。
乾坤：天地。
阖辟扉：门户时开时闭。
斯令：这样的时代。
无二子：没有第二个圣贤。
首阳薇：首阳山的薇草，象征隐士生活。
- 翻译
- 春天离去雨才停歇，流水带走落花纷飞。
人的生活如同蝼蚁梦境，世间法则如犬羊衣裳般浮沉。
太阳月亮交替运行，天地间门户时开时闭。
这样的时代没有两个圣贤，只剩下首阳山的薇草独自生长。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初时期的文学家汪元量所作，名为《杭州杂诗和林石田（其十九）》。诗中通过对自然景象的描绘，表达了作者对人生无常、世事变迁的感慨，以及对知识分子在动荡时期难以施展抱负的哀叹。
“春去雨方歇，水流花自飞。”这两句写的是春天即将过去，细雨刚刚停止，而河水依旧奔流，不待人工便带走了随之而来的花瓣。这里通过对自然界景象的描绘，表现出一种生机勃勃却又转瞬即逝的感伤。
“人生蝼蚁梦，世道犬羊衣。”这两句则是作者直接抒发了自己对于人生的看法。将人生比作蝼蚁之梦，意味着人生短暂而无常；“世道犬羊衣”则是在说社会的价值观往往只重视表面的强大和富贵，而忽略了真正的才智与品德。
“日月东西驿，乾坤阖辟扉。”这里是对时间流逝和宇宙广袤的描写。日月东升西落，象征着时间不断地流逝；乾坤阖辟扉，则是在形容天地之间的广大无边。
“斯令无二子，空有首阳薇。”这两句是对个人命运的感慨。作者自叹没有后代传承，只留下了像首阳山上的薇草一样微不足道的东西，表达了一种对个人生命价值未能充分展现的哀愁。
总体而言，这首诗通过景物描写和哲理思考，表现出作者对于人生、世事以及个人的命运与价值实现的深沉感慨。
- 作者介绍
-
汪元量
汪元量（1241～1317年后），南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。咸淳（1265年～1274年）进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安，随南宋恭帝及后妃北上。留大都，侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘，囚禁狱中，汪元量不顾个人安危，常去探望，两人以诗唱和，互相激励，结下了深厚情谊。朝代：宋
- 猜你喜欢
贺顽极和尚住越州光孝
越王城北唐朝寺，千间老屋摧风雨。
塔影凌空落鉴湖，劫初铃子丁东语。
久无本色住山人，愁杀檀门许元度。
剥否穷时复泰来，选差铁面顽翁住。
倒携无柄苕帚桩，积世狐踪尽扫去。
就翻鳗井逗曹源，浩浩汤汤流溢江湖无著处。
岂不胜越人歌来何暮，平生无襦今五裤。