哭尔春日短，支颐长叹嗟。
不如半死树，犹吐一枝花。
《伤小女痴儿》全文
- 拼音版原文全文
伤 小 女 痴 儿 唐 /李 群 玉 哭 尔 春 日 短 ，支 颐 长 叹 嗟 。不 如 半 死 树 ，犹 吐 一 枝 花 。
- 翻译
- 感叹春天太过短暂
你独自倚着脸颊深深叹息
- 注释
- 哭尔：感叹你的。
春日：春天。
短：短暂。
支颐：支撑着下巴。
长叹：深深的叹息。
嗟：叹息。
不如：比不上。
半死树：快要枯萎的树。
犹：仍然。
吐：绽放。
一枝花：一朵花。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位母亲对于早逝的小女孩的哀悼之情。"哭尔春日短，支颐长叹嗟"表达了诗人对逝去春光的珍惜和对逝者年幼生命的悲痛，"不如半死树，犹吐一枝花"则是通过对比衰败之木尚能绽放最后一朵花，以此强调小女孩命运的凄凉与无常。诗中的意象和情感表达简洁而深刻，展现了古人对于生命脆弱性的感慨，以及面对死亡时的无力与哀伤。
- 作者介绍
-
李群玉
李群玉，唐代澧州人，极有诗才，“居住沅湘，崇师屈宋”，诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗“诗笔妍丽，才力遒健”，《全唐诗·李群玉小传》载，早年杜牧游澧时，劝他参加科举考试，但他“一上而止”，宰相裴休视察湖南，郑重邀请李群玉再作诗词，他“徒步负琴，远至辇下”，进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗，称赞“所进诗歌，异常高雅”，并赐以“锦彩器物”，“授弘文馆校书郎”。朝代：唐 字：文山 籍贯：唐代澧州 生辰：808～862
- 猜你喜欢
乙卯中秋月色彻晓喜而有赋呈诸亲旧
客来暮霭尚周遮，客坐乾坤见物华。
万里更无云吐叶，一天唯有桂开花。
肃霜青女令先布，专夜嫦娥意太誇。
便欲从兹凌汗漫，不知何处上仙槎。