平原一遗老，九重未知名。
临危观劲节，相视胆为惊。
折陊犹举手，吁天闵无成。
九陨期报国，万古犹光晶。
亦有布衣人，烈烈死弥贞。
回风惜往日，辉映岂独清。
滔滔肉食辈，泚颡徒吞声。
我闻同志士，野祭激高情。
配享遗斯人，忧心每如酲。
《拟古》全文
- 注释
- 遗老：孤独的老者。
九重：指朝廷高层。
劲节：坚韧的节操。
胆为惊：胆都被他的气节所震慑。
折陊：困境。
吁天：向上天哀叹。
九陨：多次牺牲。
光晶：光辉照人。
布衣人：平凡百姓。
野祭：野外的祭祀活动。
配享：共享祭祀。
忧心：悲痛的心情。
如酲：如醉酒般痛苦。
- 翻译
- 一个孤独的老者在平原上，朝廷中无人知晓他的名字。
面临危难时，他展现出坚韧的节操，彼此对视，连胆都为之震惊。
即使身处困境，他还试图伸出手，向上天哀叹未能有所成就。
他期待多次牺牲以报效国家，他的精神永远光辉照人。
也有平凡百姓，以炽热的忠诚直至生命最后一刻。
回想起过去的时光，他的光辉并非仅限于清高。
那些权贵之人，面对他的事迹只能羞愧地沉默。
我听说那些志同道合的人，野外祭祀时情感激昂。
他们希望能与这位先贤共享祭祀，心中常感悲痛如酒醉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐居乡间的老者，他虽然年岁已高，但对于国家的忠诚和关心依旧如故。诗中通过对比老者的平静与世事的喧嚣，表达了诗人对这种精神境界的赞美。
"平原一遗老，九重未知名" 从这两句可以看出诗人的叙述角度，从一个普通的乡间老人开始讲起，他不以权位显赫著称，但他的内心世界却充满了对国家深沉的关切。
"临危观劲节，相视胆为惊" 这里描写的是老者在国家多难之际，依然能够保持坚定的意志和节操，而周围的人们则因为恐惧而内心颤抖。
"折陊犹举手，吁天闵无成" 即使到了年迈之时，这位老者仍旧伸出双手向天祷告，表达他对国家的期望和愿景，虽然未能实现，但他的心志却始终如一。
"九陨期报国，万古犹光晶" 这里强调了老者的忠诚之心，如同高山一般坚固，即便是过去的事情，他的心中依旧闪耀着不灭的光辉。
接下来的几句 "亦有布衣人，烈烈死弥贞。回风惜往日，辉映岂独清" 描述了还有其他同样忠诚的人，他们即使身穿普通的布衣，但在面对死亡时也能保持坚贞不屈。而诗人对于这种精神状态感到惋惜，并且认为这样的光辉历史，不应仅属于某个人的清高。
"滔滔肉食辈，泚颡徒吞声" 这两句描写了世间的喧嚣与混乱，与老者和布衣人那样的坚定形成对比。他们虽然身处这样的环境，但依然保持着自己的声音和立场。
最后几句 "我闻同志士，野祭激高情。配享遗斯人，忧心每如酲" 表达了诗人对于这些忠诚之士的敬仰之情，他们在自然界中进行简单的祭祀，以此来表达对他们的怀念和尊崇。诗人的内心充满了忧虑，每当想到这些先辈，心中的感慨便如醉酒一般涌现。
这首诗通过对比老者与世俗、忠诚与喧嚣，展现了一种超脱尘世的精神追求和对古代忠烈之士的崇敬。在宋代文人中，对这种精神状态的赞美颇为常见，这也反映了当时社会对于道德模范和英雄人物的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
记述二十韵为赵沂公作
日月交辉际，乾坤欲整时。
谋谟无远近，顾盼有安危。
国倚宗臣重，人惟正统推。
将军兼问古，中尉不言私。
美德开初祀，清风起四维。
山河春蔼蔼，雨露夜垂垂。
川浩鼋鼍穴，田丰鼠兔窥。
险辞萋莫已，深网障无遗。
流谤看金策，纯诚表竹枝。
丹心元未改，只影去奚疑。
能胜归天道，云亡忽事宜。
蜀关几犬豕，淮岸迩旌旗。
将相通新好，朝廷说旧规。
渠奸甘授首，盛代巩丕基。
褒叙还宗祏，光昭在鼎彝。
凄凉馀谥法，慷慨付诸儿。
汨水芬芳地，三闾绝好词。
子兰真已矣，靳尚亦奚为。
乐事云悲事，新知匪故知。
续骚何日了，千古泪如丝。
《记述二十韵为赵沂公作》【宋·徐玑】日月交辉际，乾坤欲整时。谋谟无远近，顾盼有安危。国倚宗臣重，人惟正统推。将军兼问古，中尉不言私。美德开初祀，清风起四维。山河春蔼蔼，雨露夜垂垂。川浩鼋鼍穴，田丰鼠兔窥。险辞萋莫已，深网障无遗。流谤看金策，纯诚表竹枝。丹心元未改，只影去奚疑。能胜归天道，云亡忽事宜。蜀关几犬豕，淮岸迩旌旗。将相通新好，朝廷说旧规。渠奸甘授首，盛代巩丕基。褒叙还宗祏，光昭在鼎彝。凄凉馀谥法，慷慨付诸儿。汨水芬芳地，三闾绝好词。子兰真已矣，靳尚亦奚为。乐事云悲事，新知匪故知。续骚何日了，千古泪如丝。
https://shici.929r.com/shici/9bYEvqH.html
赠日者李成斋
谭天玄彻李成斋，豫讯东风著早梅。
自昔不离三正备，谓予带得五行来。
穷通于我何加者，演测如君亦伟哉。
说到常人难说处，灵台湛处现星台。
西州旧俗每当立春前后以巢菜作饼互相招邀名曰东坡饼顷在燕尝有诗云西州最重眉山饼冬后春前无别羞今度燕山试收拾中间惟欠一元修元修即巢菜之别号盖豌豆菜也东坡故人巢元修尝致其种于黄冈下因得名元修南方有之燕中无此种余来河间再见立春感旧事用前韵·其一
朔风吹我过瀛州，釜甑生尘转可羞。
聊向春前寻故事，定知食饼记前修。