气和灵府渐氤氲，酒有贤人药有君。
七字篇章看月得，百劳言语傍花闻。
闲寻古寺消晴日，最忆深溪枕夜云。
早晚共摇孤艇去，紫屏风外碧波文。
《次和袭美病后春思》全文
- 拼音版原文全文
次 和 袭 美 病 后 春 思 唐 /陆 龟 蒙 气 和 灵 府 渐 氤 氲 ，酒 有 贤 人 药 有 君 。七 字 篇 章 看 月 得 ，百 劳 言 语 傍 花 闻 。闲 寻 古 寺 消 晴 日 ，最 忆 深 溪 枕 夜 云 。早 晚 共 摇 孤 艇 去 ，紫 屏 风 外 碧 波 文 。
- 翻译
- 气息与心灵渐渐交融，酒中有贤者，药中似君子。
读着七言诗篇，灵感源于月光，百劳鸟的鸣叫在花香中回荡。
悠闲时寻找古寺度过晴朗日子，最难忘的是夜晚枕着溪边的云入睡。
期待早日一同乘孤舟出行，窗外是紫色屏风，湖面泛起碧波纹路。
- 注释
- 气：气息。
和：和谐。
灵府：心灵。
氤氲：逐渐融合。
酒：酒。
贤人：贤能之人。
药：药物。
君：君子。
七字篇章：七言诗篇。
月得：从月亮中获得灵感。
百劳言语：百劳鸟的叫声。
傍花闻：在花香中听见。
闲寻：悠闲寻找。
古寺：古老的寺庙。
消晴日：度过晴天。
深溪：深深的溪流。
枕夜云：枕着夜晚的云。
早晚：早晚。
孤艇：孤独的小船。
紫屏风：紫色屏风。
碧波文：碧绿的波纹。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、宠辱不惊的生活状态。开篇“气和灵府渐氤氲，酒有贤人药有君”两句，通过对比衬托，表达了诗人对于生活品质的追求，即使是在平淡中，也能寻找到美好与滋养。
接着，“七字篇章看月得，百劳言语傍花闻”两句，则展示了诗人在文学创作和闲适生活中的享受。七字是指七言绝句，诗人通过观赏月光来获取灵感，同时，在繁忙的农事之余，也能在花间享受语言交流的乐趣。
“闲寻古寺消晴日，最忆深溪枕夜云”两句，描绘了诗人闲适的生活情景。在晴朗的日子里漫步于古老的庙宇，或许是对心灵的一种净化与寄托。而“最忆深溪枕夜云”则表达了一种超然物外、与自然和谐相处的情怀。
最后，“早晚共摇孤艇去，紫屏风外碧波文”两句，以水上生活为背景，通过对比衬托，展现了诗人对于自由自在、无拘无束的向往。紫屏指的是长安城（今陕西西安），而“碧波文”则是形容水面的波纹，这里可能象征着诗人的心境如同清澈见底的水面，平静而又富有变化。
总体来说，这首诗通过对自然景物和生活细节的描写，展现了诗人追求一种超脱尘世、与大自然合一的精神状态。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
郡圃小山大资可斋先生所作也石久散而池亦荒恕斋来公补处叠之浚之访求旧记重刊之仍续留题之句以寄可翁翁又和之以某同出可斋之门不鄙赐示借韵为谢·其一
湖嵌散尽重堆叠，池碧堙多旋斸开。
旧记幸存新入石，胜游端待可人来。
游临江慧力寺
舟中望古刹，川上移琴樽。
隐隐林阁见，迢迢钟梵闻。
列岫不离席，惊涛常在门。
风帆与沙鸟，汎汎随朝昏。
天高一幡挂，静室众香焚。
烟起多近郭，鸦归无远村。
松际上微雪，经声来暮猿。
赏惟静者契，法对高僧论。
安得息尘驾，永怀赡独园。
明朝别此去，惆怅满松云。