南北东西路，人生会不无。
早曾依阁皂，又却上玄都。
云片随天阔，泉声落石孤。
何期早相遇，乐共煮菖蒲。
《赠僧昭莹》全文
- 翻译
- 南北东西的道路，人生中难道不会遇到?
我曾在阁皂山停留，现在又要前往玄都峰。
云朵随着天空的开阔而飘散，泉水声在孤独的石头间回荡。
没想到能这么早遇见你，希望能一起快乐地煮菖蒲庆祝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、寻求精神寄托的生活状态。"南北东西路，人生会不无"表达了对人生旅途的感慨，无论走哪条路，最终都会有所归宿。"早曾依阁皂， 又却上玄都"则是说早先可能在尘世间徘徊，但最终还是选择了向往高远的精神世界。
接下来两句"云片随天阔，泉声落石孤"生动地描绘了一种超然物外的景象。云如同片片飘渺，与广阔的天空相融合；泉水则是清冽的，是在孤独的石头上回响。
最后两句"何期早相遇，乐共煮菖蒲"表达了对与知己相逢的渴望，以及愿意与之共同品尝简单生活乐趣。这里的"煮菖蒲"象征着一种淡泊明志、简约自得的生活态度。
沈廷瑞通过这首诗，传递了一种对人生境遇的思考和对精神自由的追求。这不仅是对僧人的赠言，也是一种超越尘世的生命智慧。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
广东省郎观子毅翩翩佳公子也读书能诗甚闲于礼以省命辅予安南之行雅相敬礼予暂留龙江君与士良典簿先造其国正辞严色大张吾军今子毅北辙而予南辕家贫旅久复送将归深有不释然者口占绝句四首以赠诗不暇工情见乎辞云尔·其二
东原典簿好斯文，能赋能言更有君。
白发老夫犹绝域，羡君归去上青云。