不恨因缘不恨天，强持牙板向樽前。
阳关一曲动山月，别泪千行盈酒船。
薄命有情今已矣，傍人无意亦凄然。
愿君学取梁间燕，秋去春来到妾边。
《倚声制曲三首·其二》全文
- 翻译
- 不怨恨命运安排，也不怪天意弄人，只是强忍着拿起牙板，在酒杯前吟唱。
演奏一曲《阳关》，连山间的明月都为之动容，离别的泪水洒满了整艘酒船。
我薄命多情，如今已是终结，旁观者虽然无心，也为这悲伤所触动。
但愿你能像梁上的燕子，秋去春来，常来我身边陪伴。
- 注释
- 不恨：不怨恨。
因缘：命运的安排。
天：天意。
牙板：古代的一种打击乐器。
阳关：古代送别之地，常指《阳关三叠》这首曲子。
山月：高山上的月亮，象征远方。
别泪：离别时的眼泪。
薄命：命运不好，短命。
无意：无心，不在意。
凄然：悲伤的样子。
梁间燕：比喻忠诚的伴侣，常用来形容夫妻或情侣。
妾：古时女子自称，这里指诗人自己。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张耒的作品，名为《倚声制曲三首·其二》。从鉴赏角度来看，这首诗语言优美，情感真挚，通过对比和排比手法表达了诗人对爱情的眷恋与哀伤。
"不恨因缘不恨天" 这两句开篇，以平淡之语表露了一种超然物外的情怀，似乎在说尽管命运多舛、天意难以预测，但都不是值得深恨的事。紧接着的"强持牙板向樽前"则描绘出诗人在饮酒作乐中寻找慰藉之情景，通过"强持"二字传达了一种无奈与挣扎。
"阳关一曲动山月，别泪千行盈酒船。" 这两句是全诗的精华所在，"阳关"指的是古代离别的地方，"一曲"则象征着离别之音。这里通过音乐和自然景物之间的呼应，表达了诗人对即将到来的分别深感哀伤。而"别泪千行盈酒船"则更加直白地描绘出诗人在离别时的情感波动。
"薄命有情今已矣，傍人无意亦凄然。" 这两句进一步表达了对爱情脆弱的感慨，同时也反映出周围人的冷漠无情，"薄命"二字形象地揭示了生命与情感的易逝性，而"傍人无意"则让人感到孤独和无助。
最后两句"愿君学取梁间燕，秋去春来到妾边。" 通过引用梁间燕的典故，表达出对美好事物永恒不变的向往，以及对爱情长久陪伴的渴望。而"秋去春来到妾边"则具体化了这种渴望，让人感受到诗人对于对方的深切思念。
总体而言，这首诗通过细腻的情感描写和生动的景物运用，展现了一幅离别之痛、对美好事物永恒不变的向往以及对爱情长久陪伴的渴望的画面。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
寄铨侄日本
天运穷百六，劫尘飞蓬壶。
避地吾与汝，适越还入吴。
吴下风月窝，越中山水国。
五载同娱游，一别分南北。
汝志在显扬，书剑客帝乡。
吾贫甘守拙，返棹婆娑洋。
迢迢七千里，相望隔烟水。
中外断知闻，叹恨何能已！
今年京师乱，六龙西入关。
闻道辇毂下，白骨如丘山。
嗟汝年少子，陷身兵革里。
笳鼓喧蓟门，何处问生死？
青鸟天外飞，衔书坠我衣。
开缄惊且喜，知汝脱重围。
汝亲已衰老，旅食江南道。
馀生复何求，拜辞诣绝岛。
绝岛海东滨，徐市此避秦。
传闻有仙药，宫阙皆金银。
地与鲲身接，向来通舟楫。
为我折扶桑，乘风浮一叶。
须识竹林人，相思泪濡睫。
《寄铨侄日本》【清·林朝崧】天运穷百六，劫尘飞蓬壶。避地吾与汝，适越还入吴。吴下风月窝，越中山水国。五载同娱游，一别分南北。汝志在显扬，书剑客帝乡。吾贫甘守拙，返棹婆娑洋。迢迢七千里，相望隔烟水。中外断知闻，叹恨何能已！今年京师乱，六龙西入关。闻道辇毂下，白骨如丘山。嗟汝年少子，陷身兵革里。笳鼓喧蓟门，何处问生死？青鸟天外飞，衔书坠我衣。开缄惊且喜，知汝脱重围。汝亲已衰老，旅食江南道。馀生复何求，拜辞诣绝岛。绝岛海东滨，徐市此避秦。传闻有仙药，宫阙皆金银。地与鲲身接，向来通舟楫。为我折扶桑，乘风浮一叶。须识竹林人，相思泪濡睫。
https://shici.929r.com/shici/yIhW9ryQvP.html
次韵和绍尧醉歌行
咄哉泾渭久合流，鱼目色喜夜光愁。
西施绝代负薪老，嫫母成群衣锦游。
削脯贩脂为世重，龙蟠凤逸无人求。
平子四愁空怨叹，左徒九歌枉离忧。
顾此胶胶兼扰扰，径须莫莫与休休。
怜君未改书生癖，攒眉长受吟魔役。
诗成珠玉亦奚为，他日空留覆瓿迹。
山冰渐解风骚骚，弱柳摇春莺欲歌。
孔融客座酒樽满，谢安故园花树多。
佳时不来共作乐，其奈黄鸡白日何！
下里歌
嗟馀避乱萍踪浮，愤时怀里兼悲秋。
欲凭佳境破旅愁，出郭遂作下里游。
下里里中风景幽，五步十步一阁楼。
粉墙画栋丹青稠，窗网绿罗帘如钓。
象床角枕纱帏帱，中有无数鸾凤俦。
玉作容颜星作眸，裙衣纤纤新笋抽。
欲出朱门不自由，门前江水西北流。
浪人万里无归舟，池鱼塞雁两悠悠。
愁泪滴在鸳鸯裯，良宵宴客召倡优。
丝管排闷声啁啾，华堂张灯罗珍羞。
鹦鹉螺杯牙酒筹，纷白黛绿递劝酬。
倾壶倒榼情绸缪，此时乐可轻王侯。
顾盻何止消百忧，来日苦短去日遒。
人生欢娱在黑头，吁嗟是乡足温柔。
托身白云将安求，斯须山月腾玉球。
树影落地风萧■，风流薮泽不可留。
城门未锁早归休，毋使霜露沾衣裘。
《下里歌》【清·林朝崧】嗟馀避乱萍踪浮，愤时怀里兼悲秋。欲凭佳境破旅愁，出郭遂作下里游。下里里中风景幽，五步十步一阁楼。粉墙画栋丹青稠，窗网绿罗帘如钓。象床角枕纱帏帱，中有无数鸾凤俦。玉作容颜星作眸，裙衣纤纤新笋抽。欲出朱门不自由，门前江水西北流。浪人万里无归舟，池鱼塞雁两悠悠。愁泪滴在鸳鸯裯，良宵宴客召倡优。丝管排闷声啁啾，华堂张灯罗珍羞。鹦鹉螺杯牙酒筹，纷白黛绿递劝酬。倾壶倒榼情绸缪，此时乐可轻王侯。顾盻何止消百忧，来日苦短去日遒。人生欢娱在黑头，吁嗟是乡足温柔。托身白云将安求，斯须山月腾玉球。树影落地风萧■，风流薮泽不可留。城门未锁早归休，毋使霜露沾衣裘。
https://shici.929r.com/shici/cixhbN.html