轻别青城十二年，至今客枕梦林泉。
一杯松屑斋前进，两卷丹经肘后传。
欲与公为尘外侣，几时身上峡中船。
世间牛蚁何劳问，输与云窗一粲然。
《蜀使归寄青城上官道人》全文
- 拼音版原文全文
蜀 使 归 寄 青 城 上 官 道 人 宋 /陆 游 轻 别 青 城 十 二 年 ，至 今 客 枕 梦 林 泉 。一 杯 松 屑 斋 前 进 ，两 卷 丹 经 肘 後 传 。欲 与 公 为 尘 外 侣 ，几 时 身 上 峡 中 船 ？世 间 牛 蚁 何 劳 问 ，输 与 云 窗 一 粲 然 。
- 翻译
- 轻易地离别了青城山已经十二年，直到如今在异乡的枕席上还常常梦到山林泉水。
在简朴的斋堂里，我举杯敬你一杯松子茶，同时递上两卷修炼的丹经作为赠礼。
我渴望能和你一同成为尘世之外的伴侣，不知何时能一起乘船溯流而上，进入峡谷之中。
世间纷扰，那些琐事何必多问，我只愿与你共享这份宁静，如同云窗下的微笑一般灿烂。
- 注释
- 轻别：轻易地告别。
青城十二年：指离开青城山已有十二年之久。
客枕梦林泉：在异乡的枕头上做着关于山林泉水的梦。
一杯松屑斋前进：在斋堂中喝一杯松子茶。
两卷丹经肘后传：递给你两卷修炼的丹经，随身携带。
尘外侣：超脱尘世的伴侣。
身上峡中船：一起乘坐小船进入峡谷。
世间牛蚁：比喻世间的琐事、俗务。
云窗：如云般高雅的窗户，象征清静的居所。
粲然：形容笑容灿烂。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品《蜀使归寄青城上官道人》。诗中表达了诗人对青城山和上官道人的深深怀念之情。"轻别青城十二年"一句，写出了诗人与上官道人分别已久，时间跨度长达十二年，轻描淡写中蕴含着深厚的友情。"至今客枕梦林泉"，表达了诗人对青城山林泉生活的向往，以及对往昔时光的追忆。
"一杯松屑斋前进，两卷丹经肘后传"，通过描绘与上官道人共饮松子茶、研读丹经的场景，展现了他们之间精神上的契合和对道教文化的共同追求。"欲与公为尘外侣"表达了诗人希望能与上官道人一同超脱尘世，过上隐逸的生活。
最后两句"世间牛蚁何劳问，输与云窗一粲然"，以世间琐事与道人心境的对比，表达了诗人对世俗纷扰的不屑，以及对与上官道人清谈的愉悦和满足。整首诗情感真挚，意境深远，体现了陆游诗歌的深情与哲思。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
李文若季敌访余高安留连累日临行赠之
十年奔走风尘中，学殖不进身愈穷。
梦断江南不得往，坐叹岁月如惊鸿。
君家政当匡庐路，时有僧行附书去。
每念君家草堂好，便欲移家就君住。
当时气象已参差，今日情怀况迟暮。
斯文未丧欲谁托，交游十人九不乐。
百川东下障狂澜，伯兄嶷然如断山。
苍苍在上久无意，空使妙句留人间。
两季只今名籍籍，北方人士所未识。
未歇中原胡马尘，且喜沙头风浪息。
高安相遇一长吟，盛夏苦雨成淫霖。
顾我无能甘畎亩，如君岂合在山林。
豫章老矣栋梁在，莫厌它时斤斧寻。
朮煎
断苗取灵根，斸石不到土。
道人扫落叶，闭户手自煮。
晴烟溜窗几，初夜过风雨。
老盆酌天醴，春瓮发膏乳。
檐囊到城市，馈我一勺许。
中年血气败，今我饮此醑。
色如胶饴重，味有荷心苦。
京城旧交游，臡醢乱鼎俎。
谁能供此饮，远视鸿鹄举。
一洗肝肺尘，但咽公勿吐。
出顺天门归阳翟二首·其一
迟明出都城，夹路多柳色。
行人半歌哭，莽不见阡陌。
西池已春晚，我复道里迫。
枯田甚渴雨，久作龟兆拆。
屡遭人马饥，更悟坡垄隔。
微官恋升斗，恐负朋友责。
初无秦楚遇，亦有陈蔡厄。
沉忧能伤人，今汝头已白。
问晁伯宇疾二首·其二
取骥伏盐车，更欲絷其足。
于物未有害，罚汝则已酷。
晁子江海士，老去自窘束。
平生万卷书，岂止十年读。
随身几箱箧，一一手自录。
初无解衣赠，未免操戈逐。
仲也抱瑚琏，幼亦好奇服。
西堂老弘微，与子同轨躅。
过门有江谢，共语喧破屋。
弃官吾已懒，覆种子未孰。
逢人强应接，遇事多诟辱。
何时把锄头，得止季路宿。